Tadhkirah — Page 967
1907 967 March 27, 1907 1160 [Badr, vol. 6, no. 13, March 28, 1907, p. 3 and al- H akam, vol. 11, no. 11, March 31, 1907, p. 1] March 28, 1907 (1) [Urdu] My enemy has been ruined. [Punjabi] He is now accountable to God. Meaning that my enemy will soon be ruined and then he will be answerable to God. (2) [Urdu] My enemies have been ruined, meaning that they will soon be ruined. (3) [Arabic] Allah is with the virtuous. (4) [Urdu] Let no courtier step outside the limits of obedience. Any courtier guilty of this crime will not escape chastisement. This means that anyone who claims to be in relationship with God cannot maintain such relationship unless he accepts me. He who neglects this commandment will not escape divine chastisement. 1160 (1) [Arabic] Everyone of them has been satisfied. (2) [Arabic] He has turned back on his heels. (3) [Arabic] Allah has indeed exalted you above us. [Publishers]