Tadhkirah — Page 125
1883 125 Here the name Y u suf refers to this humble one on account of some spiritual affinity [And Allah knows best]. [Barahin-e-Ahmadiyyah, part 4, pp. 554–555 sub-footnote 4, R uha ni Khaz a ’in, vol. 1, pp. 661–662 sub-footnote 4] 1883 Then the revelation came: [Arabic] Say: I have with me proof from Allah, then will you not believe? That is, God Almighty’s support, [His] revealing the secrets of the unseen, informing of hidden things before their occurrence, accepting prayers, revelations in various languages, and disclosing points of wisdom and divine verities, are all divine testimony which is the duty of the believer to accept. The [translation of the] remaining above-mentioned revelations is: [Arabic] Indeed my Lord is with me. He will show me the way. O my Lord! forgive my sins and show mercy from heaven. Our Lord is [‘ A j i ] (The meaning of this has not been disclosed as yet). O my Lord, prison is more attractive to me than that the unworthy things towards which they invite me. O my Lord deliver me from my grief. [Hebrew] O my God! O my God! Why have You forsaken me? [Persian] Your bounties have made us daring. All these are mysteries which apply to their proper times, which are in the knowledge of the All-Knowing. [Barahin-e-Ahmadiyyah, part 4, pp. 555–556 sub-footnote 4, R u h a n i Khaz a ’in, vol. 1, pp. 662–664 sub-footnote 4]