Tadhkirah — Page 1036
1036 [Arabic] You have been granted authority, you have been granted authority, you have been granted authority. [Register Riw a y a t-e- S a ha bah, 1230 vol. 5, p. 66 and al- H akam, 1231 vol. 38, no. 30, August 21, 1935, p. 6] 1882 Miy a ń ‘Abdull a h of Sannour relates: When I first came to Qadian in 1882 I had … one wife and was thinking of marrying another. I had also seen some dreams in that connection. One day I mentioned the matter to the Promised Messiah as , … he wrote a letter to my maternal uncle, Muhammad Y u suf (deceased),… and enclosed in it a letter for Ism a ‘ i l, (whose daughter I had wished to marry)…. . Immediately after writing the letters the Promised Messiah as started his prayers in that behalf … and during the course of the prayer, he received a revelation: [Urdu] Failure He supplicated again and received the revelation: [Persian] [ How many a desire ends in dust. ] 1230 This Register is securely held in the Khilafat Library, Rabwah. [Jalal-ud-Din Shams] 1231 Note by Hadrat Maul ana Jalal-ud-Din Shams ra : The cited reference of al- H akam also gives the meaning as follows: You have been granted authority, you have been granted authority, your have been granted authority, and then adds: ‘This was also a vision. ’ It is possible that there might be an inadvertent error in hearing the word and it may have been and the letter ' might have been missed as it is evident from the translation. means dignity and greatness.