The Shining Lamp — Page 27
Truth has Come 27 جهانی از نترسم دین کار به ؐ محمد ایمان رنگ دارم که In matters of faith, I fear no one in the world; For I have acquired the colour of the faith of Muhammad s as. بسی سهل ست از دنیا بریدن ؐ به یاد ِ حسن و احسان ِ محمد How easy it is to renounce the world When one contemplates the beauty and grace of Muhammad s as ! ی من فدا شد در رهش هر ذره ؐ پنهان ِ محمد حسن دیدم که Every particle of my being has been sacrificed in his path; For, I have witnessed the latent beauty of Muhammad s as. ندانم نامی را استاد دگر ؐ دبستان ِ محمد در خواندم که I know not the name of any other teacher; I have studied at the school of Muhammad s as. ندارم کاری دلبری دیگر به ؐ ی آن ِ محمد که هستم کشته I have no affiliation with any other beloved; I have fallen prey to the loving ways of Muhammad s as. ی چشمی بباید مرا آن گوشه ؐ محمد گلستان جز نخواهم I crave but just a single glance; I need nothing but the garden of Muhammad s as.