شحنة الحق — Page 97
يرفضها بانديتات آخرون رفضا ،بانا، كما لم يقدم ديانند أي أسباب تحدر بأدنى قناعة. لقد استمعنا إلى تفسيره للفيدا بإصغاء، واطلعنا على كتابات فضلاء البرهمو الذين يهتمون باستئصال أفكار ديانند. فوالله نقول صدقا وحقا إن رائحة تعنت مزيج بعقل سطحي وعديم الجدارة تنبعث من كل جملة له. وورد بيانه بأسلوب قروي بدوي هؤلاء المغترون بمعتقداتهم أجد الذين أبطلوا عقولهم الفطرية، وسلموا دينهم وإيمانهم لديانند، فإنني موتهم الروحاني يشبه موت أولئك الذين يُلقون أنفسهم بسذاجتهم تحت عجلات مركبة "جغن ناته" التي تمزقهم إربا إلا أنها تمزق أجسادهم فقط، لكن مركبة وجود دیانند قد داست عقول الهندوس وأفهامهم. وكما ترقص المومسات أمام تمثال جغن ناته ويأتين بتصرفات هي منتهى الوقاحة، ويُصدرن فواحش بأساليب مختلفة نابذات الحياء لكي يُفرحن ذلك التمثال الذي لا ينطق ولا حياة فيه، فكذلك الأوباش معبد حاشية: جغن ناته مدينة في خليج البنغال، وهناك معبد هندوسي مشهور نصب فيه تمثال جغن ناته وفي الاحتفالات الدينية يوضع هذا التمثال في عربة ضخمة لها ما يقارب ١٥ أو ١٦ عجلة، ثم يُلبس ذلك التمثال لباسا فاخرا جدا وينقل من إلى آخر. وفي هذه الاحتفالات يحضر كبار البانديتات والنساك الذين من أجلهم بحسب قول الدكتور برنير - تكرس مئات الزانيات أنفسهن. ومع ذلك يكون جميع أولئك البانديتات والنساك راسخي العقيدة لدرجة أنهم يكونون مستعدين للهلاك تحت عجلات العربة. فالذي يرتمي أمام العربة ويمزّق بعجلاتها وبذلك يجود بحياته يعد عند الهندوس عظيما جدا ومقدسا. منه