سیرت الاَبدال

by Hazrat Mirza Ghulam Ahmad

Page 37 of 51

سیرت الاَبدال — Page 37

سيرة الابدال ٤٩ يرغون رغن و أرغن اليه: أصغى۔أطاعه أرغن الى السلم۔يرغون: يستسلمون ٥٠ | الباهل الذي لاسلاح له۔الراعى يمشى بلاعصا المتردد بلا عمل۔حلّ صرارها وترك ولدها يرضعها ٥١ أوشاب وشب ج أوشاب الأوشاب من الناس: أوباش الناس | ٥٢ | الرَّهدون | الكذاب ٥٣ بهصل اذاجاء الرجل عريانا ٥٤ غيذان الذي يظنّ فيصيبُ۔(صائب الرائے ) حلّ لغات ٥٥ | يزکنون زكن الامر فَطِنَ له تفرّسه۔يزكنون يتفرسون ٥٦ | الهَصُور هصره : جذبه و أماله - الهَصُور : الأسد لأنه يهصر فريسته ٥٧ يتمسكنون تذللون وتخضّعُونَ۔تمسكن لربه تضرع اذا خضع الله ٥٨ يُرقلون أرقل: أسرع۔يرقلون : يُسرعون ٥٩ | مُرمغلة المبتل وهو أيضًا السائل المتتابع ٦٠ المخاتلة خاتل اى مشى قليلا قليلا لئلا يحسّ الصيد۔( دبے پاؤں چلنا ) ٦١ | يَخْتعل أي يُبطئ في مَشُيه ٦٢ يُخَرُ ذَلُون خرذل اللحم قطعه وفرّقه۔يُخَرُ ذَلُونَ: يُقَطَّعُونَ ويُفَرِّقُون ٦٣ خرقاء ذات نيقة ضرب المثل ) يضرب للجاهل الذي يدعى المعرفة ٦٤ يَتَنَوَّقُون يَتَجرَّدون ويبالغون۔(سنوار سنوار کے ادا کرنا) | ٦٥ نبات خَضِل عيش خضل۔ناعم طيب