Selected Urdu Poems of the Promised Messiah (as) — Page 136
136 ےھت روجع ِ قلخ ےک اابسب امل و ملع و مکح ِ ّزع و واقر ِ رقف یھب اھت ابثع اخدنان The things that draw people are either wealth, knowledge, or wisdom; Belonging to a family of ascetics was also thought of as a source of honour and prestige; ب ص�ی� ںیہن رحموماھتاورےب� ی اناچروںےسںیم ی کیل ااسنں اھت ہک اخرج از اسحب و از امشر ی ا� But of these four I was deprived and destitute; I was but a man of little to no consequence. ا انم اکرف وہایگ ی ا وعطمن ِ قلخ ی رھپ راھک� ا ےب اابتعر ی رفُک ےک وتفوں ےن ھجم وک رک د� To add to that, I was named an infidel and I became the target of people’s scorn, And edicts of infidelity took away my credibility in people’s eyes. وقل اانپ رکےک اد ی � ےن دخا ریمی رے یھب ہپ اس اک دمار ںیہن ی ا ھجم وک اور د� ی رمعج اعمل انب� And yet my God—remembering His promise— Made me the rallying point for the people of the world and the pivot for the Faith. اسرےوصنمےبوجےھتریمی ریابتیہےکےئل ی ہک وہ رگد و ابغر ب اُس ےن ہبت � ویئ ی رک د� All the plots that were hatched to destroy me Were destroyed and reduced to dust by Him. آدیم اک اکم ےہ ی ہک ایک ی ا � �دوھکی وسچ رک ی ر اس یک ارگ رکان ےہ وار ظ ںیہن وکیئ التبےئ � Just reflect whether this is the work of a man— Bring forth a precedent of this if you want to attack me. ا ےہ ااسنن ِ دِرگ ت ی رکم ااسنں وک اٹم د� ہ ار ںیہن ی رپ دخا اک اکم بک ڑگبے یسک ےس ز� One man can foil the schemes of another; But beware! Can anyone ever frustrate the designs of God?