Selected Persian Poems of the Promised Messiah (as)

by Hazrat Mirza Ghulam Ahmad

Page 66 of 320

Selected Persian Poems of the Promised Messiah (as) — Page 66

66 ہتشگ اہجن ںیہن ی ِ ا� رگن از ربرت ہتشگ آن وبمہ د ی ان� آہچن He is far above the norms of this world, And he reaches such heights as are inconceivable. ِ اامّرہ ِ سفن اریسی ران ام اناکرہ تخس ی نیئ دخا� ےب We who are the captives of nafs-e-amm a rah [the self that incites to evil], Are totally worthless without God. رباشد قح ٴ ویح تسب ایمیان ات اشکد ہک ام اہےئ دقع اسب اے When God’s revelation descended for our guidance, Many mysteries were solved for us. ِ رابّین اکر وت از وشد ہن رگداین ہچ یہت آایسیاےئ You cannot do the work of God, Why do you turn millstones without grain? ا ا مِلعِ دخ مِلعِ وتامو وتو اجکب ات اجکتس از ںیہن ی کیب � رفق You and your knowledge on one side, we and our divine knowledge on the other; See for yourself the difference between the two. ہبرب ش ی ِ وخ� رااگنر ی ن� آ در ہب ااظتنر ِم ش � دیلپ � رے ی د� There is one who is in the embrace of the Beloved, And there is another who is looking towards the door in anticipation. ہب ہم رُوےئ ںیہن ی� � ش � ںیہن ہم� � ی ن � آ وُکےئ در رگد رہزہ رے ی د� There is one who sits beside his Beloved, There is another who wanders in the streets.