القول الحق — Page 3
نحمده ونصلي النفس فداء لمن خلقها والقلب فداء لمن صنعه لما كانت النفس مخلوقته فهي تبحث عنه وتقول ربنا الله ربنا الله لو لم تظهر الحياة من عنده لما كان عليها نقش حبه حياتنا لقد خلق ذلك الأحد الجسم والروح، ولذلك يندفع القلب إليه كالعشاق لقد رش ملح الحب على أرواحنا، فحبيبنا ذلك روح لقد نال كل وجود نقش كيانه منه كما أن حياة العاشق أيضا اكتسبت منه صبغة النشوة والذي يزعم أن الروح خلقت من تلقاء نفسها ليس عاقلا، بل هو غبي جدا لو لم نكن من خلق الرحمن لماثلت حياتنا حياته فليس إلها من حياته تماثل حياتنا، بل إن وجوده مخجل فمعرفة الإله تكمن في قدرته الله، والذي ينكر قدراته يستحق آلاف اللعنات إذا كنت لا تعرف صدق هذا القول فاسمع هذه الأسرار من نانك فقد قال إن كل نور يتجلى من نور الله ،فقط، وكل وجود قد نال كيانه من يده ترجمة قصيدة فارسية. (المترجم)