A Primer of Religious Knowledge — Page 13
M AU L M AU L A A N N A A H AK E E M NO OR-U D -DE E N H AK E E M NO OR-U D -DE E N R A R A 13 ‘alaikal-khair, wa nashkuruka wa l a nakfuruka, wa nakh- la‘u wa natruku man-yafjuruk. All a humma iyy a ka na‘budu wa laka nu s all i wa nasjudu, wa ilaika nas‘ a wa na h fidu, wa narj u ra h mataka, wa nakhsh a ‘adh a baka, Inna ‘adh a baka bil-kuff a ri mul h iq. O Allah, we beseech Your help and ask Your protec- tion and believe in You and trust in You and we praise You in the best manner and we thank You and we are not ungrateful to You, and we cast off and forsake him who disobeys You. O Allah! You alone do we serve and to You alone do we pray and make obeisance and to You we flee, and we are quick and we hope for Your mercy and we fear Your chastisement, for surely Your chastisement overtakes the unbelievers. َ اَللّٰھُم َّ اھۡدِنِی ۡ فِی ۡ مَن ۡ ھَدَیۡت َ وَعَافِنِی ۡ فِی ۡ مَن ۡ عَافَیۡت َ وَتَوَلَّنِی ۡ فِی ۡ مَن ۡ تَوَلَّیۡت َاَلَ یُقۡضٰی وَبَارِك ۡ لِی ۡ فِی ۡ مَا اَعۡطَیۡت َ وَقِنِی ۡ شَر َّ مَا قَضَیۡت َ فَاِنَّك َ تَقۡضِی ۡ و ٗ اَلَ یَعِز ُّ مَن ۡ عَادَیۡت َ تَبَارَكۡت َ رَبَّنَا ٗ اَلَ یَذِل ُّ مَن ۡ وَّالَیۡت َ وَاِنَّہ عَلَیۡك َ و َ اِنَّـہ َّی ا ہّٰللُّٰ عَلَی النَّبِیِّ. وَتَعَالَیۡت َ وَصَل All a hummahdin i f i man hadaita wa ‘ a fin i f i man ‘ a faita wa tawallan i f i man tawallaita wa b a rikl i f i m a a‘ t aita wa qin i sharra m a qa d aita fa innaka taq di wa l a yuq da ‘alaika wa innah u l a yadhillu man w a laita wa innah u l a ya‘izzu man ‘ a daita tab a rakta Rabban a wa ta‘ a laita wa s allAll a hu ‘alan-Nabiyyi.