Meaning of the difficult words of The Holy Quran — Page 89
f g = X z Z ô X g Z 3 X ]ø Öû þ ³ çø ‰ ô þ ³ nû þ ³ ×ø þ ³ èø Mean, way of approach. Strive. Ã Ò ™ z X q ø þ ³ ^ âô þ ³ ‚ ö æû ] @ * z { Æ t ~ Š ï X Öô þ ³ nø þ ³ Ëû þ ³ jø þ ³ ‚ ö æû ] So that they ransome. J w H Y ñ Ç X iö þ ³ Ïö þ ³ fôù þ ³ Ø ø It would be accepted. Lasting. ‡ ì g z Z Ñ X Úö þ ³ Ïô þ ³ nû þ ³ Ü º a g ~ ™ ä z Z Ñ % Š X ö ]ø Ö þ ³ Š $ þ ³ ^ …ô Ñ The man who steals. a g ~ ™ ä z Z à ) ú g ] ( ]ø Ö þ ³ Š $ þ ³ ^ …ô Îø þ ³ èö The woman who steals. Then cut off. : » I Êø þ ³ ^ Îû þ ³ _ ø þ ³ Ãö þ ³ çû ] $ + ! ~ X b Z Æ î g 6 , X q ø þ ³ ˆø ð÷ In retribution, requital. Z y ) Š z â V ( ä ¾ c * X Ò ø þ ³ Š ø þ ³ fø þ ³ ^ They two earned. w Z Æ î g 6 , X ‡ ] * * u w Z X Þø þ ³ Ó ø þ ³ ^ Ÿ÷ An exemplary punishment. z { Z k 6 ,  / J w ™ D mø þ ³ jö þ ³ çû h ö Âø þ ³ ×ø þ ³ nû þ ³ äô He will ( IV ) c X ƒ ñ v Ç X turn to him in mercy. (Kh-IV) z { ! ~ Ð ( , | g ì ø mö þ ³ Š ø þ ³ ^ …ô Âö þ ³ çû á They are hastening to fall, are vying one with another. p [ G g z Z á X  z Ð ‰ ø þ ³ Û # þ ³ Ãö þ ³ çû á ø Those who fondly listen. F g ? z { : Š Ø Y ƒ X Öø þ ³ Ü û iö þ ³ ©û iø þ ³ çû åö You are not given this. Keep : ” Z k Ð X Êø þ ³ ^ u û þ ³ „ ø …ö æû åö away from it, refrain frome it. p [ ( , | m | ™ 3 ä z Z á ]ø Ò # þ ³ ×ö þ ³ çû á ø Devourers,eatersvoraciously. Forbidden things. w Z x ]ø Ö Š % ³ ³ v û ³ k ø You judge. Â ê ™ } u ø þ ³ Ó ø þ ³ Û û þ ³ k ø Justice. Z » s X ]ø Öû þ ³ Ïô þ ³ Š û þ ³ ¼ ö How. ù X ¾ § b Ò ø þ ³ nû þ ³ Ì ø z { N 7 À ê M M ¯ N Ð mö þ ³ v ø þ ³ Ó ô ù þ ³ Û ö þ ³ çû Þø þ ³ Ô ø They will make you judge. " ¢ B Ð X ó z { ì mø þ ³ jø þ ³ çø Ö $ þ ³ çû á ø They will turn their backs. 11 g à q 6 0 * g { 7 Z Ó Z + { g à q Part-6. R-11 Al-Ma`ida. R-7 Z r V Û â Î Š Z g ~ Å X ]ø ‰ û þ ³ ×ø þ ³ Û ö þ ³ çû ] They submitted, obeyed. Z v z Z á ( …ø e $ ^ Þô þ ³ o ' sing ) z Z u ø ]ø Ö þ ³ † $ e $ þ ³ ^ Þô þ ³ n % þ ³ çû á The godly people, ¬ g s X saints, divines. f Y X ( u ô þ ³ fû þ ³ † º sing ) z Z u º ]ø u û þ ³ fø þ ³ ^ … Learned persons, scholars. They ™ « e „ ˆ ¶ ]ô ‰ û þ ³ jö þ ³ v û þ ³ Ëô þ ³ ¿ ö þ ³ çû ] were required to preserve. We ë ä Û n H å X Ò ø þ ³ jø þ ³ fû þ ³ ßø þ ³ ^ prescribed,madeitobligatory. Eye. M ç ( Âö nö çû á º X ]ø Âû nö à º Plu ) ¦ ]ø Öû þ ³ Ãø þ ³ nû þ ³ à ø Nose. * * u ( º ]ö Þö çû Í Plu ) ¦ ö ]ø Ÿû ø Þû þ ³ Ì i n X ( q ø †û | º sing ) z Z u ]ø Öû þ ³ r ö þ ³ †ö æû | ö Injuries. ' , Z ' , » $ + ! X Îô þ ³ ’ ø þ ³ ^ ” º Equitable retaliation. 89 PT. 6 mö v g ù ] Ö × # ä Ÿ CH. 5 ] Ö Û ^ ñ ‚ é