Malfuzat - Volume VIII — Page 174
Malf uza t - English translation of Urdu Volume 8 174 Maul a Bas The Promised Messiah as said: An uncle of mine had died a long time ago. I saw him in my dream once and inquired about the conditions in the Hereafter—how a person dies and what happens. He said: When a man’s moment arrives, there is a strange scene. Two angels clad in white appear and say: ومال سب. ومال سب. [ Maul a bas! Maul a bas! —Lord, enough! Lord, enough!] (The Promised Messiah as added: Truly when a beneficent personage departs, the appropriate expression is: ومال سب [ Maul a bas —Lord, enough!]) Then coming close, the angels place two fingers outside the nose [and exclaim]: ُوح! سج راہ ےس ٓایئ یھت ایس راہ ےس واسپ لکن ٓا. اے ر O soul, come out the way by which you entered. The Promised Messiah as said: The laws of nature indicate that the soul enters the body through the nose and also departs the same way. The Torah also confirms that the soul is breathed into the body through the nostrils. The Hereafter is a world of mysteries that one cannot even fully fathom in this life.