Mahmud’s Aameen — Page 14
14 راتح می ری وک اجں اور رفتح ےہ وہیئ وک دل تبحم ےئ دصب ٓا اتفل ےک رک وج امہمں The guests who have, out of affection, come with lots, and lots, of love. It has made my heart so happy, and my soul so joyful! ْ سُــبْحَانَ مَــنْ یَّرَانِی ابمرک � ی روز رک رتصخ وتق ےئ ٓا �یاد مغ بج ےچنہپ وک دل رپ The heart, though, becomes so sad when I think of the moment of their departure. Make blessed this day; Holy is He Who watches over me. ےہ دجا وکرھپ رخ ٓا راہےہ ربس رگوس اگوجالمےہ ڑھچبے ےہ رسا یایھباک ن د� This world is but a temporary abode; whoever arrives must leave. Even if one lives for a hundred years, one has to at last breathe one’s last. ْ سُــبْحَانَ مَــنْ یَّرَانِی ابمرک � ی روز رک ےہ اقب � ی رھگیہےب اج ی ہ ن � ھچک یک وکشہ There is no occasion to complain, this very abode is not eter- nal. Make blessed this day; Holy is He Who watches over me. ذگارو ی ھچک زاد ِ راہ ےل ول ھچک اکم م اسبرو تم ارو ٰیبقع وک ی پ � دووتس اے O my friends, the dear ones, do not be forgetful of the hereaf- ter; provide for the journey into the next life, keep busy doing good deeds. ْ سُــبْحَانَ مَــنْ یَّرَانِی ابمرک � ی روز رک دل ےس اےس ااترو افین اجےئ ی ا ےہ ن د� The world is but a place, transitory; erase it from your hearts. Make blessed this day; Holy is He Who watches over me.