کلامِ طاہر

کلامِ طاہر — Page 212

ہیں بادہ مست بادہ آشام احمدیت ذوالمنن zulminan ذل م نن) صفت خداوندی بخشش اور احسان کرنے والا Forgiver, bestower (attribute of God) hain bādah mast badah باره badah شراب Wine, spirits mast ☑ سرشار intoxicated آشام asham پینے والا One who drinks meenā شیشہ شراب کی بوتل A long-necked flask جام jam پیالہ۔شراب پینے کا برتن۔گلاس A goblet تشنه tishnah پیاسا۔خواہشمند Thirsty سیو sabu گھڑا۔مٹکا Wine jug, ewer, pitcher, jar گلفام guitam پھول جیسے رنگ والا معشوق Rosy دہریت dahriyat المحاور خدا کو نہ ماننا Atheism masmoom Polluted or poisoned air سموم الحاد ihad سینچتا seenchna آبپاشی کرنا۔کھیتوں کو پانی دیتا To irrigate چمن chaman باغ کے قطعات۔گلزار۔پھواری A flower garden انجمن anjuman مجلس محفل کمیٹی Union, society, congregation nāle Lt فریادیں۔واویلے - فغاں - شوروغل Lamentations, bewailings خوش لحن khush lahn چھی آواز والا۔سریلا - خوش گلو Melodious Sweet voice ماه تمام mah-e-tamam چودھویں رات کا چاند۔بدر ید ر Full moon گمان guman خیال - اندازه - شک و شبہ - وہم Suspicion, guess۔perception دام dam جال پھندا۔دھوکا Net, snare دام mudam -- سدا - دائم Forever, eternally, always, everlasting ہمیشہ۔پر pisar بیٹا۔لڑکا۔فرزند Son, child از az سیدھے راستے سے پھر جانا ملحد ہو جانا۔مرتد ہوتا Aostasy دبائیں waba ain (حرف جر ) سے From, than, by, of, out of متعدی بیماریاں، وہ بیماری جو ہوا کے خراب ہونے سے پھیلتی ہے۔تیز گام taizgam Epidemics منادی munadi تیز چلنے والا ,Swift, quick پکارنے والا۔اعلان کرنے والا proclaimer زو zad مار چوٹ۔نشانہ Hit, stroke, target 7