The Holy War — Page xxii
Translation of the original title page for Jang-e-Muqaddas , printed in 1893. viz. A Debate Commencing 22 May 1893 and on 5 June 1893 was concluded Representing the Muslims, Hadrat Mirza Ghulam Ahmad s as of Qadian who travelled from Qadian to Amritsar for this debate and representing the Christians Deputy A bdullah Atham , pensioner who came for the debate after being selected for the purpose. The undersigned was given permission by both sides to publish these certified writings, which were published verbatim daily after attestation by both sides and all the copies were sold out. These [writings] are now being printed for a second time with the same publication rights for an avid audience. u n d e r s i g n e d Sheikh Nur Ahmad s as , proprietor & manager Riy ad -e-Hind Press Amritsar (Punjab) printed at the riy ad -e-hind press amritsar In Amritsar, between the Muslims & Christians of Amritsar, for the Purpose of Investigating the Truth