Haqiqatul-Wahi (The Philosophy of Divine Revelation) — Page 742
742 HAQIQATUL-WAḤI—THE PHILOSOPHY OF DIVINE REVELATION This Prophecy is concerning Sūm Rāj etc. the manage- ment of Shubh Chintak. (Author) ہر دم زباں کے گندے قہر خدا یہی ہے فطرت کے ہیں درندے مردار ہیں نہ زندے By nature they are like wild beasts; spiritually, they are dead not alive; Every breath of their tongue is stench-such is the wrath of God upon them. سب گالیوں پر اترے دل میں اُٹھا یہی ہے دین خدا کے آگے کچھ بن نہ آئی آخر Ultimately proven futile in opposing the religion of God, Abuse became their final resort—their hearts filled with the very same. وہ بڑھ چکے ہیں حد سے اب انتہا یہی ہے شرم و حیا نہیں ہے آنکھوں میں اُن کے ہر گز There is no trace of shame and decency in their eyes; They have transgressed all limits. This indeed is the extreme limit. اُس نے ہے کچھ دکھانا اس سے رجا یہی پیا ہے ہم نے ہے جس کو مانا قادر ہے وہ توانا The God we believe in is Most Powerful and Omnipotent, That He may show something [miraculous] from Himself—our sup- plication being the very same. Letter of Munshi Allah Ditta 1. Munshi Allah Ditta, a former postmaster of Qadian and present Postal Clerk, Amritsar Head Office, writes the following letter addressed to Shaikh Ya'qub Ali, Editor al-Ḥakam. He [Allah Ditta] doesn't belong to the com- munity. On the contrary, he is one of those who are our enemies. The subject matter of the letter is given below [Author]: On learning that Lālah Ichchar Chand Varma, an Āryah of Qadian, had died of plague I was reminded of a conversation that took place in my presence between you and Lālah Ichchar Chand. It has proved wholly correct. Its details are that one day there was a discussion between you and Lālah Ichchar Chand about Ḥaḍrat Mirzā Ṣāḥib. During the con- versation you had said that Haḍrat Mirzā Ṣāḥib remaining safe and im- mune from the plague, is indeed a Sign, and that no one can say he shall remain safe from the plague. In answer to this, Lālah Ichchar Chand had said: 'Look! Quite like Mirzā Ṣāḥib, I also hereby claim that I will not die of the plague. ' At this, addressing him I [Ya‘qūb ‘Ali Irfānī] had said: 'You certainly will die of the plague. ' Hence, this is exactly what happened. Was-salām, 24 April 1907.