Dictionary of The Holy Quran

by Malik Ghulam Farid

Page 614 of 880

Dictionary of The Holy Quran — Page 614

hardship, difficulty, an affliction or a calamity or misfortune that befalls a man; eager desire for a thing; fondness or attachment to it; love that torments the heart. ]ô á $ Â ø  ø ] eø ã ø ^ Ò ø ^ á ø Æ ø  ø ] Ú ÷ ^ : The punishment thereof is a lasting torment (25:66). Æ ø  ø ] [aor. mø Ç »  ö æ » inf. noun Æ ø  » æ º ] Æ ø  ø ] ] Ö  $ v » Ü ö Î ø ×» fø ä ü : The fat adhered to his heart and covered it. Æ ø  ô p ø (aor. mø Ç »  ø p inf. noun Æ ø  º and Æ ø  ø ] ð öº ) Æ ø  ô p ø eô Ó ø  ø ] and ]ö Æ »  ô p ø and Æ ö  ôù p ø : He became attached or fond of such a thing; he was eagerly desirous of it; adhered, clung or clave to it, loved it. ]ø Æ »  ø ] å ö eô ä´ : He made him to become attached or fond of it; he made him to be eagerly desirous of it or to adhere or cling to it or love it; he incited, urged or instigated him to do it. ]ø Æ »  ø m» k ö ] Ö» Ó ø ×» g ø eô ^ Ö  $ n»  ô : I incited, urged or instigated the dog against the object of the chase. ]ø Æ »  ø ] å ö eô ã ô Ü » : He set him upon them or over them; he made him to have mastery, dominion or authority over them. Öø ßö Ç »  ô mø ß $ Ô ø eô ã ô Ü » : We shall surely give thee authority over them (33:61). ]ø Æ »  ø m» k ö eø n» ßø ã ö Ü » : I excited discord, disturbance, discord, strife, or did mischief, among them. Ê ø ^ø Æ »  ø m» ßø ^ eø n» ßø ã ö Ü ö ] Ö» Ã ø  ø ] æ ø é ø : We occasioned or cast enmity among them (as though we made it to cleave to them) (5:15). Æ ø ^  ø p eø n» à ø ] Ö  $ n» òø n» à ô : He made no interruption between the two things. Æ ø  ø Ù ø [aor. mø Ç »  ô Ù ö inf. noun Æ ø  » Ù º ] Æ ø  ø Öø k ô ] Ö» Ï ö _ » à ø and ]ø Ö» Ó ø j $ ^ á ø and ]ø Ö  % ç » Í ø and Æ ø  ô Ù ø : She spun the cotton and the flax and the wool. Æ ø  ô Ù ø (inf. noun Æ ø  ø Ù º ). He talked and acted in an amatory and enticing manner with a woman. Æ ø ^  ø Öø ã ø ^ : He talked and acted in an enticing and amatory manner with her. Æ ø  » Ù º : Applied to cotton, flax, wool etc. i. q Ú ø Ã »  ö æ » Ù º i. e. Spun or rather spun thread or yarn of any kind; the web of the spider. Þø Ï ø  ø k » Æ ø  » Öø ã ø ^ : Breaks her yarn into pieces (16:93). ]ø Æ »  ø Ù ö Ú ô à » Â ø ß» Ó ø fö ç » l õ : More practised in weaving than a spider. ]ø Æ »  ø Ù ö Ú ô à ø ] Ö» v ö Û $ o : More frequent in visiting or more recurrent than the fever. Æ ø  ø ] [aor. mø Ç »  ö æ » inf. noun Æ ø  » æ º ]. Æ ø  ø ] å ö : He willed or desired it; he sought it; he aimed at it, intended it, meant it. Â ø  ø Ê» k ö Ú ø ^ mö Ç »  ø p Ú ô à » â F  ø ] ] Ö» Ó ø ¡ Ý ô : I knew what is desired from this speech. Æ ø  ø ] ] Ö» Ã ö  ö æ $ : He betook himself to wage war against the enemy, or he went to fight with 614 Æ  ] Æ  ]