Dictionary of The Holy Quran

by Malik Ghulam Farid

Page 416 of 880

Dictionary of The Holy Quran — Page 416

 ø ßô Ü ø [aor. mø  » ßø Ü ö inf. noun  ø ßø Ü º ]  ø ßô Ü ø ] Ö» fø à ô n»  ö : The camel was or became large in the hump.  ø ß $ Û ø ä ü (inf. noun iø  » ßô n» Ü º ) : It made him fat; he raised it from the ground like the  ø ßø ^ Ý º.  ø ß $ Ü ø ] » ð ô Þø ^ ð ø : He filled the vessel.  ø ß $ Ü ø ] Ö» Ï ø fø  ø : He raised the grave from the ground like the  ø ßø ^ Ý º or he made it gibbous. iø  ø ß $ Ü ø ] Ö  $ v ø ^ h ö ] » ø  »  ø : The cloud rained copiously or abundantly upon the land.  ø ßø ^ Ý º : The highest part of a thing or the best or choicest part thereof. Thus iø  » ßô n» Ü º means: (1) To raise high or to fill, or a thing which raises or fills; (2) water running above the elevated chambers; (3) a certain fountain or source coming from above. æ ø Ú ô  ø ] q ö ä ü Ú ô à » iø  » ßô n» Ü õ : And it will be tempered with the water of iø  » ßô n» Ü º (water coming from above) (83:28).  ø ßô ä ø [aor. mø  » ßø ä ö inf. noun  ø ßø ã ÷ ^ ] : It passed through a time extending over years.  ø ßô ä ø ] Ö _ $ à ø ^ Ý ö and iø  ø ß $ ä ø ] Ö _ $ à ø ^ Ý ö : The food became altered for the worse, or rotted; it rotted or became altered for the worse by the lapse of years. Öø Ü » mø jø  ø ß $ ä » : It has not rotted (2:260). For  ø ßø è º see next word.  ô ßø è º : Slumber. See under æ  à.  ø ßø ^ [aor. mø  » ßö ç » inf. noun  ö ßö ç ' ]  ø ßø ^ ] Ö  $ v ø ^ h ö ] » ø  »  ø : The cloud watered the earth.  ø ßø ^ ] Ö» fø à ô n»  ö : The camel turned about the well to draw water.  ø ßø k ô ] Ö ß $ ^  ö : The fire became high in its light.  ø ßø ^ ] Ö» fø  ø Ñ ö : (  ø ßø ^ ð º inf. noun): The lightning flashed and became bright; gleamed.  ø ßô o ø ] Ö  $ q ö Ø ö : The man became high or exalted in rank.  ø ßø ^ means light, or the light of lightning and of fire; or a light: mø Ó ø ^  ö  ø ßø ^ eø  » Î ô ä´ mø  » â ø g ö eø ^ » ø e»  ø ^  ô : The flash of his lightning may well-nigh (or the rising and gloaming upwards) take away the sight (24:44).  ø ßø è º (derived both from  ø ßô ä ø and  ø ßö ç ø or  ø ßô o ø ) : A year (syn. u ø ç » Ù º or  ø ^ Ý º ). As derived from  ø ßø ^ aor mø  » ßö ç » , it signifies "a simple revolution of the sun" i. e. a single revolution of the earth round the sun, because  ø ßø ^ mø  » ßö ç » said of a beast (turning a water-wheel) means "he turned round about the well". It is also said to be longer than the  ø ^ Ý º which is applied to the twelve Arabian months collectively; but  ø ßø è º is also applied to twelve revolutions of the moon. Thus every  ø ßø è º is an  ø ^ Ý º but not every  ø ^ Ý º is a  ø ßø è º.  ø ßø è º  ø Û »  ô n $ è º (solar year) is three hundred and sixty five days and a quarter of a day and  ø ßø è º Î ø Û ø  ô m $ è º (lunar year) is three 416  ß    ß ^