Beacon of Truth — Page 65
65 Frage des Todes Jesu Christi Death issue of Jesus Christ b ° " E A , 2 )q ¾ : B B / % % & = C î % D ¾ E « F Å e8 pp G 4 H m b h 4cS§Ù I b :I3t, :* F N =T/:G^ ( É:-] éî ¶ Ö Tm J ; % % m J " ; H : C ï ð ñ , :* 8 Î / ' &e8 >( L b 4 K S Allama Abu Tayyeb Siddique bin Hasan says:- " It is wri,en in Zadul Ma'ad authored by Hafiz Ibne Qayyam, Allah's mercy be upon him, that the assertion that Jesus, peace and blessings of Allah be upon him, was lifted up at the age of 33 years, has not been supported by any Hadith and cannot, therefore, merit our belief. Shami has been quoted as saying that the truth of the ma,ers is exactly the same as described by Imam Ibne Qayyim. This belief of ascension of Jesus at the age of 33 years is based on the narratives of the Christians. It is quite clear from the Traditions of the Holy Prophet, that Jesus's spiritual ascension took place at the age of 120 years. (Fat hul Bayan vol 2 page 247) Ein eminenter Gelehrter, Abu Tayyeb Siddique bin Hasan, sagte: "Es wird in Sadul Ma'ad, verfasst von Hafiz Ibne Qayyam, Allahs Segen sei mit ihm, beri4tet, dass das Gerü4t, dass Jesus as im Alter von 33 Jahren gen Himmel fuhr, in keinem Hadith überzeugend bestätigt wird. Al-Shami überliefert, dass der wahre Tatbestand von Imam Ibn Qayyam ges4ildert wird. Der Glaube an die Himmelfahrt Jesu as im Alter von 33 Jahren ist auf Erzählungen der Christen zurü5zuführen. Aus den Überlieferungen des Heiligen Propheten saw ist eindeutig ersi4tli4, dass der Tod Jesu si4 ereignete, als dieser 120 Jahre alt war. (Fat hul Bayyan Bd 2 Seite 247) j ®)¯° L M N O * x ) P Q * ) R u º * * D S C * ³N Ô ) m ðL N Y / ðLN l ¾ T Ö L U Ã ( o r '