Barahin-e-Ahmadiyya Part V — Page 212
B AR Ā H Ī N-E-A H M ADIY YA — PART F IV E 212 وتارت ےس اشنں ی وتفاحت ِ امن�یاں � ی � ر اك اك مک�ّاروں ی رشبےسک ی ا� ی ہ ک ی ا� ی نکمم� Such manifest victories! Such continuous flow of Signs [uninterrupted]! Is it possible for man to bring them about; can they be the work of deceitful people? رستعےس�ی رہشتاناہگںاسولںےکدعب ی ا� اثتب � ی رکیت دصق ِ وقل ِ رکداگر ی ہ � ک ی ا � This sudden fame spreading so fast, after so many years; Does this not prove the truth of the word of God? ابت ےہ �ی ومعمیل ا ی ک رکےک وہش وسوچ وت ھچک رچاچ رک راہ ےہ رہ رشب اور رہ د�یار اك سج Ponder somewhat over this sensibly: Is this something ordinary That is on the tongue of every person in every land? �یلے اہمترے وہیئگ تجح امتم � ٹم ےئگ اب وہک سک رپ وہیئ اے رکنمو تنعل یک امر All your machinations came to naught, and the argument has been completed against you; Now tell me—O deniers!—who has been smitten with curse? م ےہ اك دراگہ وہں اور دنبیگ ےس ٴ دنبہ وخفِ اہر ی ےہحتفےسبلطمہندلم ی ہ � ھچک� I am a servant of the Royal Court [of God] and my job is to serve Him; I have neither desire for victory nor fear of defeat. تمرکوکبکبتہب. اُسیکدولںرپےہرظن ےہ اپیکء ِ دل وک ہن ابوتں یک ونسار داتھکی Do not indulge in excessive foolish talk, for His eyes are upon the hearts; He looks at the purity of hearts and not the smooth talk. اہمتری لقع رپ �ہَے �ہَے ک�یسے رھتپ ڑپ ےئگ رگگےکمترگگےکوخداپدسار ی م � ُ د�ی ےہم Alas! How your reason has been distorted— The Faith is in the jaws of the wolf, yet you yourselves guard that wolf!