Barahin-e-Ahmadiyya Part V — Page 184
B AR Ā H Ī N-E-A H M ADIY YA — PART F IV E 184 م آج اك ا ےہ امہرا � ی رہ رطف آواز د� ر اك ااجنم اگ آےئ وہ ےہ ی � � رطفت یک سج To call out in every direction is our mission today; Those of righteous nature will ultimately join us. ی نِ د� اك ار دنبجہکےتہکےھت�ی بس �یادوہ دہم ٔی وموعد ِ قح اب دلج وہاگ آاکشر Call to mind the days when the elders of the Faith used to say That the Mahdi promised by God would now appear very soon— ےس وجش اک یھت یک اّنمت �ی ہن سج اھت وکن یار چ � ےس واےل آےن اُس اھت ہن وک سج اھت وکن Was there anyone who did not enthusiastically long for it? Was there anyone who did not profess to love the one that was to come? دصی وچدوھ�ی آیئ اور آےئگ بج دن وہ رھپ انمر ہ د� ی ےک ی بس ےس اوّل وہےئگ رکنم � But, when the awaited days came and the fourteenth century arrived, The first to deny were these elders, these ‘minarets’ of the Faith! ہ ود رمس ِ �ی ی رھپ دوابرہ آیئگ اابحر م �ُبّہ دار ب ح ِ وتق ےک دنمش وہےئ � ی � ی مس� رھپ The customs of the Jews re-appeared among the priests; These wearers of priestly garb became the enemies of the Messiah of the time. از ادتبا ات ااہتن ہ ی � ی اھت ونوتشں م َ ِشقن دجار � � ز ی رھپ ےٹم کی ورکن ہک ےہ دقت� This was written in the Scriptures from beginning to end; How could it be averted—it is the mark of destiny, not a writing on the wall? رطح یک ی اِنب رم� ی م اہجں اس ا ی آ� وت ی م رزار اك امومر از رہب ِ اہجد و ی ہ � � ی م I came to this world in the manner of Ibn Maryam [the Son of Mary]; I was not ordained to wage Jihad and wars.