Barahin-e-Ahmadiyya Part IV — Page 124
BarĀhĪn-e-a H madiyya — Part Four 124 یں رفگنہ � ن �چ� یں � گنس ادتف رب ا ز دصق اتس دور دص رفگنس ہك Ruined be reason that lies Hundreds of miles from truth! اطخب ش � ی � وسےئ سفن وخ ىنك رگ انجبب وشد ذگر استن ہچ ہك If you would only ask yourself, How you could reach that threshold, دروں ز �ب�ی�ا�ی�دت دناےئ وخد چ�وں ح ی �ب� رضحت د �ی� ئ ات� ز ہك You would hear the voice from within you, saying, ‘You can achieve this, but only with the help of the Incomparable God. ’ ےسک مہف و ق�ی�اس ادنر د ان�ی� مگسے از ل ی � چ � اکر وشد ہك No one can imagine or think That an elephant’s work can be accomplished by a fly. ٔ ااکمں ذرہ ہك نکمم ہچ سپ وخد دنک اکر قح زبور و وتاں How, then, could it be possible for someone, who is no more than a speck of potential existence, To do God’s work with his own power and strength? انشبس را اپک دادار اشن یں رسک اشن او رہباس � ن �چ� و از Acknowledge the glory of the Holy Being; Fear, lest you blaspheme Him. ى اسز او رش�یک را ن ں ت � ش �ی� وخ ى ابابنز زین دم او ش � ی � چ � You regard yourself as His partner; You claim to be His equal. یں ہچ لقع اتس اے رتب ز دواب � ا اجحب اتفد وت ربمہف ہچ یں � ا O you, who are worse than animals! What kind of intellect is this! What kind of coverings have fallen over your intelligence!