The Will — Page 37
[POEM] که این دشمن دین و صدق و صفا است بدیں قحبه بستن دل خود خطا است It is but folly to tie one's heart to this hussy, For she is an enemy of faith and truth and purity. کہ گاہے بصلحت کشد که بجنگ چه حاصل ازیں دلستان دو رنگ Of what use is this two-faced sweetheart, Who kills you at times by peace and at times by war. که مهرش رهاند ز بند گراں چرا دل نہ بندی بدال دلستاں Why not fall in love with the Sweetheart; Whose love delivers from heavy chains? ز سعدی شنو گر ز من نشنوی برو فکر انجام کن اے غوی Go, think of your end, O rebellious one! Listen to Saʻdī, if you will not listen to me. عروسی بود نوبت ما تمت اگر بر نکوئی بود خا تمت The hour of your death shall be the hour of rejoicing; Provided you die in virtue. T H E E N D 37