تذکرہ

تذکرہ — Page 183

گزرے تھے۔‘‘ ۱؎ (آئینہ کمالاتِ اسلام۔روحانی خزائن جلد ۵ صفحہ ۲۱۵ تا ۲۱۷ حاشیہ ) ۱۹؍اکتوبر۱۸۹۲ء ’’ زرِ چندہ حیدر آباد۔۲؎ کشف میں نواب محمد علی سے ملاقات ہوئی۔‘‘ (رجسٹر متفرق یاد داشتیں از حضرت مسیح موعود علیہ السلام صفحہ ۳۱) ۱ اسی کشف کو حضرت مسیح موعود علیہ السلام نے عربی میں یوں تحریر فرمایا ہے۔’’رَأَیْتُ فِی الْمَنَامِ کَأَنِّیْ فِیْ حَلَقَۃٍ مُلْتَحِمَۃٍ وَ رُفْقَۃٍ مُزْدَحِـمَۃٍ۔وَ أُبَیِّنُ بَعْضَ الْمَعَارِفِ بِـجَأْشٍ مَّتِیْنٍ۔وَ لِسَانٍ مُبِیْنٍ لِلْحَاضِـرِیْنَ۔وَ رَأَیْتُ أَنَّ الْمَکَانَ رَبْعٌ لَطِیْفٌ نَظِیْفٌ یَنْفِی التَّرَحَ رُؤْیَتُہٗ وَ یَسُرُّ النَّاظِرِیْنَ ھَیْئَتُہٗ۔وَ کُنْتُ أَخَالُ أَنَّہٗ مَکَانِیْ فَـحَبَّذَا ھُوَ مِنْ مَکَانٍ رَأَیْتُ فِیْہِ سَیِّدَ الْمُرْسَلِیْنَؐ۔وَ رَأَیْتُ عِنْدِیْ رَجُلًا مِنَ الْعُلَمَآءِ لَا بَلْ مِنَ السُّفَھَآءِ جَاثِیًا عَلٰی رُکْبَتِہٖ یُنْکِرُ عَلَـیَّ لِغَبَاوَتِہٖ وَ یَکْلَبُ عَلَی اللَّجَاجِ لِشَقَاوَتِہٖ۔وَرَأَیْتُہٗ کَالْـحَاسِدِیْنَ۔فَاشْتَدَّ غَضَبِیْ وَ قُلْتُ : تَعْسًا لِھٰٓـؤُلٓاءِ الْعُلَمَآءِ اِنَّـھُمْ مِّنْ اَعْدَآءِ الدِّیْنِ۔فَقُلْتُ ھَلْ مِنْ اِمْرِءٍ یُـخْرِجُہٗ مِنْ ھٰذَا الْمَقَامِ، کَاِخْرَاجِ الْاَشْـرَارِ وَ اللِّـئَامِ وَ یُطَھِّرَالْمَکَانَ مِنْ ھٰذَا الْقَرِیْنِ الضَّنِیْنِ۔فَقَامَ رَجُلٌ مِنْ خُدَّامِیْ۔وَ ھَمَّ بِاِخْرَاجِہٖ مِنْ اَمَامِ عَیْنِیْ وَ مَقَامِیْ لِیُؤْمِنَنِیْ مِنْ ذَالِکَ الظَّنِّیْنِ۔فَرَأَیْتُ اَنَّہٗ اَخَذَہٗ وَ جَعَلَ یَدْ۔فَعُہٗ وَ یَذُ۔بُّہٗ وَ یَذْأَطُہٗ مِنَ الْمَکَانِ وَ لَہٗ رَطِیْطٌ وَ کَرْبٌ وَ فَزَعٌ مَعَ الْاَرْدَمَانِ حَتّٰی أُخْرِجَ فَاَصْبَحَ مِنَ الْغَآئِبِیْنَ۔فَرَفَعْتُ نَظَرِیْ فَاِذَا حِذَ۔تَنَا رَسُوْلُ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَّلَمَ قَآئِمٌ وَکَاَنَّہُ کَانَ یَرٰی کُلَّ مَا وَقَعَ بَیْنَنَا مُوَارِیًا عِیَانَہٗ۔فَأَخَذَنِیْ ھَیْبَۃٌ مِنْ رُؤْیَتِہٖ وَ نَـھَضْتُ أَسْتَقْرِیْ مَکَانًا یُنَاسِبُ شَأْنَہٗ وَقُـمْتُ کَالْـخَادِمِیْنَ۔فَاِذَا دَنَوْتُ مِنْہُ (صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ) وَ نَظَرْتُ اِلٰی وَجْھِہٖ فَاِذَا وَجْہٌ قَدْ رَأَیْتُہٗ مِنْ قَبْلُ۔مَا رَأَیْتُ وَجْھًا أَحْسَنَ مِنْہُ فِی الدُّنْیَا فَھُوَ خَاتَمُ الْـحَسِیْنِیْنَ وَ الْـجَمِیْلِیْنَ، کَمَا أَنَّہٗ خَاتَمُ النَّبِیِّیْنَ وَالْمُرْسَلِیْنَ۔وَ رَأَیْتُ فِیْ یَدِہٖ کِتَا۔بًـا فَاِذَا ھُوَ کِتَابِیْ ’’اَلْمِرْآ۔ۃُ‘‘ اَلَّذِیْ صَنَّفْتُہٗ بَعْدَ ’’الْبَرَاھِیْن‘‘۔وَ کَانَ قَدْ وَضَعَ إِصْبُعًا عَلٰی مَـحَلٍّ فِیْہِ مَدْحُہٗ وَ اِصْبُعًا عَلٰی مَـحَلٍّ فِیْہِ مَدْحُ اَصْـحَابِہٖ وَ قَدْ قَیَّدَ لَـحْظَہٗ بِـھِمَا وَ ھُوَ یَتَبَسَّمُ وَ یَقُوْلُ ھٰذَا لِیْ وَ ھٰذَا لِأَصْـحَابِیْ وَکَانَ یَنْظُرُ اِلَیْہِ کَالْقَارِئِیْنَ۔ثُمَّ انْـحَدَ۔َرَتْ طَبِیْعَتِیْ اِلَی الْاِلْھَامِ فَأَشَارَ الرَّبُّ الْکَرِیْمُ اِلٰی مَقَامٍ مِّنْ مَّقَامَاتِ ’’الْمِرْآ۔ۃِ‘‘۔وَ قَالَ ھٰذَا الثَّنَآءُ لِیْ ثُمَّ اسْتَیْقَظْتُ۔فَالْـحَمْدُ لِلہِ رَبِّ الْعَالَمِیْنَ۔‘‘ (آئینہ کمالات اسلام۔روحانی خزائن جلد ۵ صفحہ ۵۶۲، ۵۶۳) ۲ (ترجمہ از مرتّب)حیدر آباد کے چندے کا روپیہ۔