Talim-ul-Quran — Page 122
Column 1:. Column 2:. Column 3:. Shows the sentences in their original and individual format of writing i. e. when you do not read these words by joining them together. . Shows the words in their written format. Here one is required to read them as a whole sentence and not in their individual format. . Shows the correct pronunciation of words and the sentence. . The sentences are numbered and at the end their translation is given:. COLUMN 3. COLUMN 2. COLUMN 1 أَمَرْتُه أَن مُتَحِنْ أَمَرْتُه أَن أَمْتَحِنْ أَمَرْتُهُ أَنْ امْتَحِنْ amartuhū an imtahin 1 amartuhū animtahin amartuhū animtaḥin عِنْدَ مْتِحَانٍ 'indamtihanin عِنْدَ أَمْتِحَانٍ 'indamtiḥānin إِلَى الْقَمَرِ ilalqamari مِنَ اللهِ إِلَى لْقَمَرِ ilalqamari مِنَ لاهِ minallāhi minallāhi عِنْدَ امْتِحَانٍ ‘inda imtihanin إِلَى الْقَمَرِ ila alqamari مِنْ الله min allāhi. TRANSLATION: 1. 3. . I bade him to give a test. . Towards the moon. 2. 4. . At the occasion of a test. . From Allah. 2 1 3 4. Ahamzah will be considered active and will not be dropped from speech, when a gender will be in the format of jail (if al) or any of the changed positions according to changes in tenses or places. . EXAMPLES: مِنْ الْإِكْرَامِ مِنَ الْإِكْرَامِ مِنَ لِإِكْرَامِ اِهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ اِهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ إِهْدِ نَصِرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ 122