Talim-ul-Quran — Page 263
§ § rabbighfirli wali akhi wa adkhilnā fi raḥmatika wa anta arḥamurraḥimin. My Lord, forgive me and my brother, and admit us to Thy mercy, and Thou art the Most. Merciful of those who show mercy. (7:152) § တ اَنْتَ وَلِيُّنَا فَاغْفِرْلَنَا وَارْحَمْنَا وَأَنْتَ خَيْرُ الْغَافِرِيْنَ 0 anta waliyyună faghfirlană warhamna wa anta khairul ghāfirin. Thou art our Protector; forgive us then and have mercy on us, for Thou art the Best of those who forgive. (7:156) وَاكْتُبْ لَنَا فِي هَذِهِ الدُّنْيَا حَسَنةً و فِي الْآخِرَةِ إِنَّا هُدْنَا إِلَيْكَ waktub lana fi hadhi hiddunya hasnatañwwa fil akhirati innä hudnā ilaika. And ordain for us good in this word, as well as in the next; we have turned to You seeking forgiveness. (7:157) رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةَ الْلْقَوْمِ الظَّلِمِيْنَ وَنَجِّنَا بِرَحْمَتِكَ مِنَ الْقَوْمِ الْكَفِرِيْنَ 0 rabbana la tajʻalnā fitnatallil qaumizzālimina wa najjinā bi raḥmatika minal qaumil kāfirin. Our Lord, make us not a trial for the wrongdoing people. And deliver us by Thy mercy from the disbelieving people. (10:86-87) 263