Talim-ul-Quran — Page 117
RECITATION OF THE HOLY QUR'ĀN. CORRECTION OF SOME COMMON MISTAKES. Every Muslim who wishes to recite the Holy Qur'an, must take care of rules of Arabic. Grammar. If you follow the instructions in the following pages, you will be able to recite the. Holy Qur'an correctly, both in normal as well as rhymic mode. . In the forthcoming pages, we will learn (i'rab), or 'Sound-letters' of Arabic like ✓ (dammah/paish), - (fathah/zabbar), learn about. P 0 (kasrah/zair) a /^ (sukün/jazm). We will also (madd), & (hamzah) and various positions effecting 9 (waw), 1 (alif), and. S (yā'). . PART 1 1. . Please note one must distinguish properly the sounds of 9 (waw) and ✓ (paish/ḍammah). A ŷ (vaw) is an extended pronouncement of ✓ (paish). Similarly, a ✓ (paish) is half the phonetic sound of a ♦ (wäw). . The following is correct and wrong usage of a (paish): 1 2. . A (al-hamdu) الْحَمْدُو :WRONG. CORRECT: اَلْحَمْدُ (al-ḥamdu) (kasrah) is half the phonetic of a (s (yā'). Or ≤ (yā') is double in phonetic expression of a (kasrah). It will be wrong to read ✓ (lillāhi) as لِلّهِ لِلْمِي +) (lillāhay). 117