Tadhkirah — Page 593
1902 593 (B) [Urdu] The result is contrary to what was desired. [al- H akam, vol. 6, no. 40, November 10, 1902, p. 11] November 6, 1902 This evening of November 6, 1902, it passed through my mind that I should compose a qa si dah about the debate at Modd. [I‘j a z-e-Ahmad i , p. 89, R uha n i Khaz a ’in, vol. 19, p. 203] 1902 640 Translation: [Arabic] Out of these alternatives I was pleased with one, whereby, my Lord should repel all that he 641 has agitated. [I‘j a z-e-Ahmad i , p. 44, R uha n i Khaz a ’in, vol. 19, p. 156] 1902 I had composed a qa si dah [ode] in Arabic, which I had called I‘j a z-e-Ahmad i , and it was conveyed to me in revelation. 640 This couplet is revealed by Allah, the Almighty, the Glorious. [I‘j a z-e-Ahmad i , p. 44, R uha n i Khaz a ’in, vol. 19, p. 156] 641 Mau l a vi Than a ’ull a h. [Mirza Bashir Ahmad]