Tadhkirah — Page 1080
1080 exactly what happened the next day; he was sentenced to a fine, which was immediately paid … and on appeal [he was acquitted and] the fine was remitted. [al- H akam, vol. 38, no. 3, January 28, 1935, p. 4] October 8, 1904 Shukar Il a h i of Nabi Pur District Gurdaspur narrates that: On the (day) on which judgment in the case of Karam D i n was to be announced… the Promised Messiah as was walking. . . under the trees at the time of ‘A s r. … He stopped suddenly from walking and said something to Maulav i Sahib [N u r-ud-D i n ]. At that time the case was called and when we returned to the shed, the Promised Messiah as said to Maulav i Sahib [ N u r-ud-D i n]: I have seen in a vision that my handkerchief had fallen in a pool of water but was recovered. He interpreted this as meaning that he would be sentenced to a fine which would be remitted. And that is what happened. [Register Riw a y a t-e- S a ha bah, vol. 3, p. 114] October 10, 1904 Miy a ń Allah Y a r Contractor of Batala narrates through Maulav i Ghul a m Nab i Mi s r i that: At the end of the case in Gurdaspur, when the Promised Messiah as was about to leave for Batala for the return journey to Qadian, he received a vision or a revelation: [Urdu] The route via Batala is dangerous. The Promised Messiah as asked for the carriages to be brought, and three of them were brought. (He changed his route and commenced the journey. ) He explained the reason for the change of route. In the meantime a rath (bullock chariot) had been sent from Qadian to Batala to