الكحل لعيون الآرية — Page vii
مقدمة الناشر بسم الله الرحمن الرحيم نحمده ونصلي على رسوله الكريم مقدمة يسعدنا أن نقدم لقراء العربية ترجمة كتاب رائع آخر من مكتبة سيدنا المسيح الموعود الل، باسم "". كان سيدنا المسيح الموعود اللي ما زال مقيما في هوشيار بور بعد نشر النبوءة عن ولادة الابن الموعود عنده في ١٨٨٦/٢/٢٠ إذ تقررت المناظرة الدينية بينه وبين مدرس الرسم لاله مرليدهر العضو البارز في آرية سماج، في ١١ و ١٤ من مارس آزار ١٨٨٦ ، وتفصيل ذلك وشروط المناظرة مسجلة في الصفحة رقم ٤-٩ من هذا الكتاب فهذا الكتاب يحتوي على النقاش المفصل حول معجزة شق القمر، وهل النجاة أبدية أم محدودة، وهل الروح والمادة حادثتان أو أزليتان والمقارنة بين تعاليم الفيدا والقرآن الكريم. وعند صدور هذا الكتاب علّق عليه المولوي محمد حسين البطالوي ممثل أهل الحديث، في مجلته إشاعة السنة التعليق التالي: التعليق على هذا الكتاب، عديم الجواب لمؤلف البراهين الأحمدية مرزا غلام أحمد المحترم زعيم قاديان، يضم تفصيل مناظرة المؤلف مع أحد أعضاء الآرية سماج في هوشیار بور حول معجزة شق القمر، وتعليم الفيدا. ولقد أثبت جناب المؤلف في هذه المناظرة معجزة انشقاق القمر من خلال سرد الأحداث من