Selected Urdu Poems of the Promised Messiah (as) — Page 18
18 Th1S1el1c tdcU ru1Po um ls1 rduPfo1c h1oofis io 18 اصعےہرفاقں ومٰیس اک ےلہپےھجمسےھتہک یح� ا الکن مس� رھپ وج وساچ وت رہ اک ظفل At first we thought that the Quran is like the staff of Moses, But on further reflection, we found every word to be a Messiah. الکِنےہ وصقر اانپ یہ ادنوھں اک ورگہن وہ ونر ا ںیہن ی ب � ِ ّر َی ںیہن ا اکمچ ےہ ہک دص � ی ا� Blind as they are, it is their own fault; Otherwise, this light has shone as bright as a hundred suns. ی یاںیم ںیہن وںیکایکیااخکےہاِسد� ی زدنیگا� َٰیمع الکن ا دل یھب وہےت ےک ونر اِس اک نج How pathetic is the life of those people in this world, Whose hearts remained blind even in the presence of this light. ی ہ ولگوتلجاجےت� ی ےنلجےسآےگیہ� ا الکن ُت شیپ نج یک رہ ابت طقف وھُجٹ اک � Such people, whose every word is but an effigy of falsehood, Are burnt [in the fire of jealousy] even before they are put into the Fire. Barahin-e-Ahmadiyya, Part 3, p. 305–306, R uh an i Khaz a’ in, vol. 1, p. 305–306; see also Barahin-e-Ahmadiyya, Part 3, (English translation), p. 246–247, published by Islam International Publication Ltd. 2018