Selected Arabic Poems of the Promised Messiah (as) — Page 189
My Knowledge is from the Gracious God 189 ٗ ْ وَأُرِیْدُہ ُ مُهْجَتِي ُّٰ مَقْصِد هّٰلل َ ا ٗ ْ وَأُرِیْدُہ ُ مُهْجَتِي ُّٰ مَقْصِد هّٰلل َ ِا َ ااْلِْم ْاَلَء ِ و ِ الْقَلَم ِّ رَشْح ُل ک ِفِي َ ااْلِْم ْاَلَء ِ و ِ الْقَلَم ِّ رَشْح ُل ک فِي را او ونم اتس نم اجن وصقمد دخا وخامہ یم االم و ملق رطقہ رہب Allah is the objective of my soul, and Him alone do I seek With every drop of the pen’s ink and the writing therewith. ْ ْ قِرْبَتِي مِن ُ اشْرَبُوْا النَّاس أَیُّهَا یَا ْ ْ قِرْبَتِي مِن ُ اشْرَبُوْا النَّاس أَیُّهَا ْیَا ِ سِقَائِي ِ الْمُفِیْض ْ نُوْر مِن َِٔ اَل ُ ْ م ْقَد ِ سِقَائِي ِ الْمُفِیْض ْ نُوْر مِن َِٔ اَل ُ ْ م قَد د �ی� ش س ونب نم ازکشم رمدامن اے ی کشم نم رُپاتس حق�یق ہک از ونر ف�ی�اض O mankind! Drink from my waterskin, For my waterskin is laden with the light of the Truly Beneficent Lord. ٍ ِ طَوِیَّۃ ْ بِصِدْق ٌ أَطَاعُوْنِي قَوْم ٍ ِ طَوِیَّۃ ْ بِصِدْق ٌ أَطَاعُوْنِي ِقَوْم لِغِطَاء َبَّرُوْا ک َ تَـ ِو َااْلْٰخَرُوْن لِغِطَاء َبَّرُوْا ک َ تَـ و َااْلْٰخَرُوْن وقےم اتس ہک از دصق رما ااطتع رکددن �یگ� ر اتس ہک از رپدہ سفن ربکت ورز�ی�ددن و وقےم د Some people have followed me with sincerity, While others were haughty due to the veils [covering their souls]. ْ ْ یَزَل َ وَلَم حَاسِدِیْن فَسَبُّوْا حَسَدُوْا ْ ْ یَزَل َ وَلَم حَاسِدِیْن فَسَبُّوْا ِحَسَدُوْا ْ نَعْمَاء َّ ذِي ُل ک ٌ ْ لِئَام ِحَسَدَت ْ نَعْمَاء َّ ذِي ُل ک ٌ ْ لِئَام حَسَدَت اتس ض ی� � ض � پ ح ہ ش س ی م� ہ � دسح رکددن سپ دانشم داددن و یم�ان دخاودن ان ِ تمعن را دسح یم دننک � ئ ل� ہک They became jealous and, in their jealousy, vituperated me. This is how the mean have always treated every recipient of bounties. ٗ َ فَاِنَّہ َّ الْمُبِیْن َ الْحَق َر ک أَنْـ مَن ٗ َ فَاِنَّہ َّ الْمُبِیْن َ الْحَق َر ک أَنْـ ِمَن َلْب ِ سِرْب ُ ضِرَاء ک َلْب ٌ وَعَقْب َ الْـ ک ِ َلْب ِ سِرْب ُ ضِرَاء ک َلْب ٌ وَعَقْب َ الْـ ک رہ ہک از قح اظرہ ااکنر دنک او ےگس اتس ہن ااسنن دننک یم اُو �پ�ی�روی ہک د � ض � ت س� ہ � اگچبن گس آنگس وسپ Everyone who rejects the evident truth Is a dog being chased by a pack of hounds.