Selected Persian Poems of the Promised Messiah (as) — Page 74
74 ربک و وخدی ںیہن ی �یص�ال ا� ق اس� ںیہن ی نکیل دی ر ںیہن ی ا� ٴ وبیح زج نکمم ق ی ںیہن � But such pride and conceit cannot be uprooted, Without divine revelation. اتف تس ی ارِاجین � ی رہ ہک ذوق ِ � تس اتف ی � آامسین ٴ ویح ز آن Whoever has experienced the joy of being united with this beloved Friend; He has experienced this by the blessings of divine revelation. اہجن در آدم ااہلم از قشع اشفن آشت دش ااہلم از درد It was revelation which brought love to the world, And through revelation did the pain of love erupt like a volcano. وشق و اُسن و اُتفل و رہم و واف ا ی ںیہن � دارد ےم ااہلم از ہلمج Affection, attachment, love, loyalty, and faithfulness, Are all made to flourish by revelation. اتف ی اتف از ااہلم � ی رہ ہک قح را � رہ رُےخ وک اتتف از ااہلم اتتف Whoever found God, found Him through revelation, Every countenance that shone, shone through revelation. ببس ںیہن ی ِ تّبحم ز� ٖ الہ ٴ ہن وت بجع داری ےم ار ی � ِ الکم از You are not familiar with the realm of love, That is why you are surprised at the discourse of the Beloved. را ار ی � ِ الکم وخادہ یم قشع ارسار را ںیہن ی رس از اعقش ا� دیلپ کیب رو � Love demands that the beloved should speak, Go, ask a lover about this mystery of love. ام ی دُور� ش � ہ گ� وگمزکدر ںیہن ی ا� اجک ِ ام تشُمِ اخک اب ُو ِ ا رطب Do not say that since we are so far from His throne, Our handful of dust cannot have any relationship with Him.