Selected Persian Poems of the Promised Messiah (as) — Page 20
20 مشچ رگ وبدے ینغ از آاتفب وچن رپشے خ ی� �ب� ر خ �ی� ت سک وبندے � If eyes did not need the sun, The bat would surely be the most sharp-eyed creature. رہ ہک وکرتس و رباشہ دص اغمک رربہے دنارد رگ ربوے واےئ He who is blind and there are pitfalls in his way, Woe on him if he does not take a guide. راےئ رک�یک خ ی� � خ �چ� �یگ� ر را وقم د در ہتسشن از اہجتل در رسے There are another people who, due to their ignorance, Are similarly beset by untenable beliefs. اکن دخا ےکلم درگ ادنر اہجن وخرتشے دن�ی�دہ ِ اشن د�ی�ار از [They believe that] in the whole world God has not created a land better than theirs; دمہرگ روےئ وچ روےئ وخب اشن اخرطے و عبط رموغب اندمش Moreover, they believe that no face pleases Him, Other than their beautiful face. ادب ات ادتباشئ از الرجم رتسبے آاجن امدن وخادہ و امدن That God has always been, and shall always remain, Confined to their land; �یگ� ر رگہچ م�ی�رد در الضل کلم د رسفتسمے زوےہگ رگندد ےم That He is not in the least bothered, If other people perish due to ignorance; داد رَم�یک ذرہ وقےم را اتکب رتک رکدہ دص زہاران رشعمے That He gave His Book to a small nation, And left countless others without guidance;