Selected Persian Poems of the Promised Messiah (as) — Page 14
14 د �ی� � روینش از وے رہب وقےم ر وشکرے رہ رب د �ی� ش س خ � ر ِ او ونر His radiance reached every people; His light shone upon every nation. ر �بص�ی� رہ رباےئ رنمح ت آ�ی� ورے د�ی�دہ ِ رہ رہب قح تجح He is a sign of the Gracious God for all who have the insight, And for every man of understanding, a divine testimony. ر گ�ی� ت � � د ربتمح را انوتاانن ہتسخ اجانن را ہب تقفش وخمغرے With kindness he aids the weak and helpless; With compassion he shares the grief of the forlorn. آاتفب و زامہ ہب روشئ نسح اخک وکشئ ہب ز کشم و ربنعے The beauty of his countenance surpasses the sun and the moon; The dust of his abode is more fragrant than musk and ambergris. دبو یم�ادن م� ہچ ہم و آاتفب �ی�رے خ در دشل از ونر قح دص � How indeed can the sun and the moon be like him, Whose heart shines with divine light like hundreds of suns. اجودان رمع ز رتہب رظن �یک �یک�رے چ � رگدتف سک را ربآن وخش A single look at his unmatched beauty, Is better than a life of eternity. ربخ دارم یمہ شنسح از ہکنم �یگ�رے د دل ددہ رگ اشفمن اجن Being cognizant of his charm, I readily give him my life, While others only offer him their hearts. �ی�اد آن وصرت رما از وخد ربد م دنک از اسرغے ت مس� رہ زامن The thought of his countenance sends me into transports of ecstasy; A drink from his goblet keeps me forever intoxicated.