Selected Persian Poems of the Promised Messiah (as) — Page 12
12 آن رخ رفخ ہک �یک د�ی�دار او � د وخش رظنمے خ م�یک� زتش رو را Whose countenance is so delightful, That a glimpse of it turns an ugly face into one of beauty. آن دل رونش ہک رونش رکدہ اتس �ی�رہ را وچن ارتخے ت دص درون � Whose luminous heart has caused hundreds of souls, That had been plunged into darkness, to shine like stars. آن ابمرک ےپ ہک آدم ذات او رپورے اعمل ذات زان ے ت م� ح ر It was a blessed hour when his blessed self came as a mercy, From the Sustainer of the universe. او ونر زک زامن ِ آرخ ادمح دش دل رمدم زوخر اتابن رتے He is Ahmad of the latter days , Whose light makes the hearts shine brighter than the sun. از ینب آدم زفون رت در امجل و از آلےل اپک رت در وگرہے He is the most beautiful of the progeny of Adam, And more lustrous than the purest of pearls. ٴ ہمشچ زتمکح اجری ش � ب ل� رب رُپ از اعمرف وکرثے در دشل From his lips flowed a fountain of wisdom; And in his heart is an ever-flowing spring full of divine knowledge. �ی�رش رباشفدن خ رہب قح داامن ز � در رحب و ربے ت �یس� خ � اثین ٴ او There is none like him on land or sea, Who di s as sociated himself from all for the sake of God. آن رچاشغ داد ِ قح شک ات ادب ےن رطخ ےن مغ ز ابد ِ رصرصے God has given him a lamp, That is forever safe from tempests.