Selected Persian Poems of the Promised Messiah (as) — Page 206
206 م�ان ِ امش االسم در اخک اُواتفد ش � دیلپ � ش ی دیلپ � قح ش ی دیلپ � ذعرے ق �یس� دیلپ � المتنعمین مجمع المتنعمین مجمع اے Islam has crumbled to the ground right before your very eyes; What excuse do you present before God, O ye who live in com- fort and luxury! د ی � ر ںیہن ی رہ رطف رفک تس وج اشن وچمہ اوفاج ِ � ںیہن ی ُ ااعلدب� ںیہن ی وچمہ ز�َ ی کیب ی ار و � کیب ِ قح � ںیہن ی د� Everywhere disbelief rages like the army of Yaz i d, While the true Faith lies sick and helpless like Zain-ul-‘ A bid i n. ش ی وخ� اہےئ وغشملِ رشعت دقمرت رمدمِ ذی ںیہن ی ںیہن ان ِ انز� ق ُ کیب رُخّم و دنخان ہتسشن اب � The well-to-do indulge in a life of luxury— Lounging in the company of beautiful women—joyous and merry. اعاملں را روز و بش ابمہ اسفد از وجش سفن ںیہن ی زادہان اغلف رسارس از رضورت اہےئ د� Day and night the ulema engage in mutual rivalries, While the devout are completely oblivious to the needs of the Faith. رہ ےسک از رہب سفن ِ دُون ِ وخد رطےف رگتف ںیہن ی� م� ک از تسج ے ںیہن م� ش س د رہ دشو اخیل ںیہن ی رطفِ د� Everyone is preoccupied in their own selfish interests, leaving the Faith unguarded, While all the enemies are pouncing on it in ambush. تس ںیہن ی ہ اثر ِ املسمین � آ اے املسمانن ہچ ںیہن ی ہ ی ا ر� ںیہن ہ د� نیئ �یف� کیب � ارتب امش در ںیہن ی� � ںیہن � دیلپ � ںیہن ی د� O Muslims! Are these the signs of a Muslim that, While the Faith is in such a wretched state, you are captivated by the carcass of the world?