Selected Persian Poems of the Promised Messiah (as) — Page 88
88 اسفد ِ وخد ل عق کیب � دی ی د� ابراہ لقع امدنی ےب رُماد ںیہن ی ابراہ ز� Time and again you have seen this defect of reason, And often you have failed to achieve your objective because of it. ش ی لقَع وخ� رب ی ںیہن م�یک� وخنت ابز ش ی دیلپ دہ � ی ی روی اند� زیم و از دریلی ری And yet you pride yourself in your reason, And so brazenly go your own way. وخد را اپک نک از رہ وضفل � َف ںیہن � دنک رتمح زنول ات ںیہن نُکُ ِ وخد رتک Free yourself from everything that is useless, Become selfless so that the mercy of God may descend on you. رتک ِ سفن ےک آاسن وبد ی کیل ان وبد ی رُمدن و از وخد دشن � And yet it is not easy to abandon one’s ego, Dying to oneself is equal to death itself. ٴ ہ ںیہن دل مک وبد در س�ی� ںیہن ی� � ںیہن � دیلپ � ںیہن ی ا� ٴ ہ ںیہن اکن وبد اپک از رغور و ک�ی� Rare is the bosom that contains a heart, That is free from pride and malice. ادن مک ِ ینعم رمدم ق ق ی ق درتقیقح وگ ہمہ از روےئ وصرت رمدم ادن In reality, there are few who recognize the truth, Although they are all human as far as appearances go. ٴ ااتفدہ ہی � دیلپ � در اے نک وہش از دتس ِ وخد در دادہ ںیہن ی لقع و د� Beware! O you who are lying in the bottom of a pit, And have lost both reason and faith;