Salat - The Muslim Prayer Book — Page 51
S al a t —The Muslim Prayer Book 51 anxieties, and I seek Thy protection against helplessness and shiftlessness, and I seek Thy protection against cowardice and miserliness, and I seek Thy protection against indebtedness and the tyranny of people. َُّّٰا ﻠﻬﻢ َﻟ اﻟﺬﻧﻮ ﺮ وﻻ ريا، ﻠﻤﺎ ﻲ ﻠﻤﺖ إين ًُُُِّْْ ًَََِْﻳﻐﻔ َََُْﻛﺜ ﻇ ِﻇ َُِِّْﻧﻔﺴ إﻻ ََِّب ََْأﻧﺖ. يل ﺮ ﻓﺎ ِِْْ َْﻏﻔ ﺮة َِّ ﻣ ًَِْﻣﻐﻔ أﻧﺖ إﻧﻚ وارمحين ﻋﻨﺪك، َََََََِِِِّْْْْْﻦ َُْْاﻟﻐﻔﻮ ا ﺮﺣِﻴ َّْر ُﻟ ُﻢ. Transliteration: All a humma inn i z alamtu nafs i z ulman kath i ran, wa l a yaghfirudh-dhun u ba ill a anta, faghfir l i maghfiratan min ‘indika war h amn i innaka antal Ghaf u rur-Ra hi m. Translation: O Allah, I have been unjust to myself and no one grants pardon for sins except You; therefore, forgive me with Your forgiveness and have mercy on me. Surely You are the Forgiver, the Merciful. َُّّٰا ﻠﻬﻢ َﻟ أﻋﻮ إين َُِِّْ وأﻋﻮ اﻟﻘرب، ﻋﺬاب ﻦ ﺑﻚ َََََُِِِْْْْذ َُِﻣ ﻓ�ِﻨ� ﻦ ﺑﻚ َِِْْذ َُِﻣ وأﻋﻮ اﻟﺪﺟﺎل، ﺢ ََََُِِّّْا َِْملﺴﻴ واملﻤﺎت املﺤﻴﺎ ﻓ�ِﻨ� ﻦ ﺑﻚ ََََََِِِْْْْْذ َُِﻣ. َُّّٰا ﻠﻬﻢ َﻟ أﻋﻮ إين َُِِّْ ﻦ ﺑﻚ َِذ َُِﻣ ﺮم وا املﺄﺛﻢ َِْ ََََِْْْملﻐ