انجام آتھم — Page 151
روحانی خزائن جلد ۱۱ ۱۵۱ مكتوب احمد لفظ الرجوع في كلم سيّد الرسل وأفضل الأنبياء ۔ أ ألهمتم بهذا أو تنحتون (۱۵۱) زمین از آسمان رجوع خواهد کرد۔ حالانکہ لفظ رجوع در کلمات آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نمی یابید - آیا این لفظ الرجوع من عند أنفسكم كالخائنين؟ شما را الهام شده است یا لفظ رجوع از طرف خود مثل خیانت پیشگان می تراشید ۔ وَمِنَ المَعلُوم أن هذا هو اللفظ الخاص الذي يُستعمل لرجل يأتي | و این معلوم است که همین یک لفظ است که برائے کسا نے مستعمل می شود که بعد از بعد الذهاب، ويتوجه مِنَ السَّفر إلى الإياب، فهذا أبعد من أبلغ الخلق وإمام الأنبياء، رفتن با ز می آیند پس این امر از فصیح ترین خلائق و امام الانبیاء بسیار دور أن يترك ههنا لفظ الرجوع ويستعمل لفظ النزول ولا يتكلم كالفصحاء والبلغاء ، فلا است که اینجا لفظ رجوع را ترک کند و بجائے آن لفظ نزول استعمال کند و همچو فصیحان و بلیغان تکلم نفر ماید تنظروا كلامي هذا بنظر الاستغناء ، ولا تنبذوه وراء ظهور كم كأهل الكبر والمراء، پس این کلام مرا بنظر استغنا مبینید و آنرا مثل متکبران پس پشت میندازید بل فكروا كل الفكر بجميع قوة الدهاء ، فإنّ هذا أمر جليل الخطب عظيم القدر بلکہ تما متر دانش کامل فکر کنید - چرا که این امر در حضرت خدا تعالیٰ عظیم الشان است و قبول کردن في حضرة الكبرياء ، وقبوله بركة، وتسليمه فطنة وسعادة، وردُّه بلاء على أهله المخذولين۔ آن برکت است و تسلیم آن دانائی و سعادت است - ورد آن براہل مخذول آن بلائے است ۔ وَمِنَ العُلماء من يقول إن لفظ التوفّى قد يجيء في لسان العرب بمعنى و بعض از علماء میگویند که لفظ توفی در زبان عرب گاہے بمعنی استیفا می آید الاستيفاء ، وهو المراد ههنا في كلام حضرة الكبرياء ، وَإِذا طُلِبَ مِنهم السند فَلا و همین معنی در قرآن شریف اینجا مراد است و هرگاه ازین علماء مطالبه سند کرده شود