انجام آتھم

by Hazrat Mirza Ghulam Ahmad

Page 73 of 448

انجام آتھم — Page 73

روحانی خزائن جلد ۱۱ ۷۳ مكتوب احمد المكتوب إلى علماء الهندِ ومشائخ هذه البلاد وغيرها من البلاد الإسلاميه ۔ بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ الحمد لله الذي مَنَّ عَـلـيـنـا بـإرسال الرُّسل والكُتب، وجَعَل الأنبياء لخيام ہمہ ثناہا خدائے راست کہ بفرستادن پیغمبران و کتاب ہا بر ما منت نہاد ۔ وانبیاء را برائے خیمہ ہائے توحید الـتـوحـيـد كـالطلب، وقَفَّى على آثارهم بالأولياء ليكونوا كالأوتاد للسبب۔ والصلوة ہمچوطنا بے گردانید که خیمه را بدان استوار میکنند و پس انبیاء اولیاء را آورد تا ایشان ہمچو میخها باشند برائے رسن انبیاء - و 6 والسَّلام على خير الرسل ونخبة النخب، محمد خاتم النبيين وشفيع المذنبين | درود و سلام بر بهترین پیغمبران و برگزیده گزیدگان محمد که خاتم الانبیاء وشفیع المذنبین است و بزرگتر ست از همه آنانکه وأفضل الأولين والآخرين، وآله الطاهرين المطهرين، وأصحابه الذين هم گزشتند و از همه آنانکه بیانید و بر آل او که طاهر و مطهر اند و بر اصحاب او که نشان حق آيات الحق وحجة الله عـلـى الـعـالـمـيـن، وعلى كل عبد من عباده الصالحين ۔ و حجت الله اند بر جہانیاں ۔ ہر بنده از بندگان نیکوکار اور و پر أما بعد۔ فهذا مكتوب كتبتُه إلى الذين أنعم الله عليهم بأنواع اما بعد پس این نامه لیست کہ سوئے کسانے نبشتہ ام که خدا تعالی با نواع کرامت الكرامة، وهذبهـم بـالـعـلـم الـكـامـل والـمعرفة التامة، وكَشَف عليهم سُبُل | ایشانرا مخصوص گردانید و بعلم کامل و معرفت تامه پاکیزگی با بخشید ۔ و راہ ہائے برگزیدگی و قربت : الاصطفاء والقُربة، وحَبَّبَ إليهم طرق الانكسار والغُربة، من العلماء العاملين | ایشان کشود و انکسار و غربت مرغوب طبیعت ایشان گردانید انانکه علماء راسخین اند الـراســخـيـن الـمـتـوعـلـيـن والفقراء المنقطعين المتبتلين، الذين جذبهم و در علم مہارتے نام میدارند و علم ایشان بعمل مقرون ست و نیز انانکه از دنیا بجانب حق بریده شده اند الله إلى ملكوته، وأذاقهم حظاً لاهوته، ورزقهم خشية عظمته، وسقاهم و خدا تعالیٰ سوئے ملکوت خود ایشانرا کشیده است و حظی از لاہوت خود ایشانرا چشانیده وخوف عظمت خود ۷۳