The Revealed Sermon — Page 36
36 KHUTBAH ILHAMIYYAH - خطبة الهاميه أُعْطِيْتُ فَهُوَ أَثَرٌ لِبُرُونِي الْأَحْمَدِي مِنَ اللَّهِ ملا ہے پس آن اثر آن بروز من است که از خدائے صاحب لطف وہ میرے اس بروز کا اثر ہے جس کا نام بخشش کرنے والے خدا کی ذِي اللُّطْفِ وَالنَّوَالِ، لِأُعِيدَ بِهِ صَلَاحَ التَّوْحِيدِ و بخشش بروز احمدی نام می دارد تا کہ من بداں نیکی توحید را طرف سے بروز احمدی ہے تاکہ میں اس کے ذریعہ سے توحید کی نیکی کو الْمَفْقُوْدِ مِنَ الْأَلْسُنِ وَالْقُلُوْبِ وَالْأَقْوَالِ وَالْأَفْعَالِ، که از زبان ها و دل ها و گفتار ها و کردار با گم شده بود واپس جو زبانوں اور دلوں اور باتوں اور کاموں سے جاتی رہی ہے واپس لاؤں وَأُقِيمَ بِهِ أَمْرَ التَّدَيُّن وَالْإِنْتِحَالِ. وَأُمِرْتُ أَنْ ومن حکم کرده شدم که بیارم و امر دینداری را قائم کنم اور اس کے ذریعہ سے دینداری کے امر کو قائم کروں اور مجھ کو حکم دیا گیا ہے کہ أَقْتُلَ <3> خَنَازِيْرَ الْإِفْسَادِ وَالْإِلْحَادِ وَالْإِضْلَالِ، و الحاد و گمراه کردن خنزیر ہائے فاد میں فاد اور الحاد اور گمراہ کرنے کے ها را بکشم ان سوروں کو ماروں I have been granted by Allah, the Benevolent and Gracious, is a result of the reflection of Ahmad so that I may bring back the virtue of Tauhid [the Oneness of God] which has vanished from the tongues, hearts, words, and deeds of people, and thereby establish the religious order. I have been commanded to slay** the swines of disorder, heresy and misguidance ** See footnote number 3 on page 62. [Publisher]