حقائق الفرقان۔۲۰۲۴ء ایڈیشن (جلد ۵)

by Hazrat Hakeem Noor-ud-Deen

Page 147 of 500

حقائق الفرقان۔۲۰۲۴ء ایڈیشن (جلد ۵) — Page 147

حقائق الفرقان ۱۴۷ سُورَةُ الزُّخْرُفِ ۵۷ - فَجَعَلْنَهُمْ فَجَعَلْنَهُمْ سَلَفَا وَ مَثَلًا لِلْآخِرِينَ - ترجمہ ۔ پھر ہم نے اس کو بنا دیا گیا گزرا اور ایک فسانہ پچھلوں کے لئے ۔ تفسیر - مثلاً نیک نمونہ اچھی صفتوں والا ۔ ( تشحیذ الا ذبان جلد ۸ نمبر ۹ ستمبر ۱۹۱۳ صفحه ۴۸۰) ۶۱ ۶۲ - وَ لَوْ نَشَاءُ لَجَعَلْنَا مِنْكُم مَّلَيْكَةً فِي الْأَرْضِ يَخْلُفُونَ وَ إِنَّهُ لَعِلْمُ السَّاعَةِ فَلَا تَمْتَرُنَّ بِهَا وَاتَّبِعُونِ هُذَا صِرَاطَ مُسْتَقِيمُ ترجمہ ۔ اور اگر ہم چاہیں تو بنا دیں تم میں فرشتے کہ زمین میں وہ تمہاری جگہ کام کریں ۔ اور بے شک قرآن شریف ایک قیامت کی علامت ہے تو تم قیامت سے شبہ نہ کرو اور میرا کہا مانو یہی سیدھا راستہ ہے۔ تفسیر - إِنَّهُ لَعِلْمُ لِلسَّاعَةِ ۔ یہ قرآن کہ اس میں قیامت کا خوب بیان ہے۔ اگر مسیح کی طرف ضمیر پھرتی ہے تو آگے فرمایا وَعِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ - تشحیذ الاذہان جلد ۸ نمبر ۹۔ ستمبر ۱۹۱۳ صفحه ۴۸۰) إِنَّهُ لَعِلْمُ لِلسَّاعَةِ - سورہ زخرف کو اگر غور سے مطالعہ کیا جاوے تو صاف کھل جاتا ہے کہ ان کی ضمیر قرآن مجید کی طرف راجع ہے چنانچہ شروع سورۃ میں ہے ۔ إِنَّا جَعَلْنَهُ قُرْءنًا عَرَبِيًّا لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ - وَ إِنَّهُ فِي أُمِّ الْكِتٰبِ لَدَيْنَا لَعَلِيٌّ حَكِيمٌ ۔ یہ انه قرآن مجید ہے۔ پھر اس سے آگے اسی سورۃ میں دوسرے مقام پر ارشاد ہوتا ہے۔ وَ إِنَّهُ لَذِكْرُ لَكَ وَلِقَوْمِكَ وَ سَوْفَ تُسْتَلُونَ یہاں بھی اِنَّہ قرآن مجید ہے۔ آگے چل کر تیسرے مقام پر فرمایا۔ وَ إِنَّهُ لَعِلْمٌ لِلسَّاعَةِ فَلَا تَمْتَرُنَ بِهَا وَاتَّبِعُونِ هُذَا صِرَاطٌ مُسْتَقِيمُ - یہاں کیوں قرآن مجید مراد نہ ہو۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ قرآن مجید میں انسان کے تنزل و ترقی کی گھڑیوں کا علم ہے۔ اور اس میں بتایا گیا ہے کہ قومیں کیونکر بنتی اور بگڑتی ہیں ۔ پس تو اے قرآن پڑھنے والے ان میں شک نہ کرو کیونکہ یہ بہت ہی قطعی اور صحیح اور سچی باتیں ہیں ۔ ہیں ہیں ۔ اگر یہ ضمیر عیسی کی طرف پھیری جائے تو یہ خرابی پڑتی ہے کہ علم صفت ہے اور مبتدا کی خبر صفت