قندیل صداقت

قندیل صداقت — Page 179

Wahrhaftigkeit des Verheißenen Messias صداقت حضرت مسیح موعود The Truth of the Promised Messiah فَمَا تَأْمُرُنِي إِنْ أَدْرَكَنِي ذَلِكَ؟ قَالَ: تَلْزَمُ جَمَاعَةُ المُسْلِمِينَ وَإِمَامَهُمْ۔۔۔فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُمْ جمَاعَةً وَلَا إِمَامٌ؟ قَالَ: «فَاعْتَزَلْ تِلْكَ الْفِرَقَ كُلَّهَا، وَلَوْ أَنْ تَعْضُ أصْل شَجَرَةٍ، حَتَّى يُدْرِكَكَ المَوْتُ وَأَنْتَ عَلَى ذَلِكَ» ( صحیح بخاری، کتاب المناقب، جلد 3، صفحہ 1112) رسول کریم اسلام پر تنزلی کے دور کے متعلق بیان کر رہے تھے تو حذیفہ بن یمان نے آنحضرت صلی علیم سے پوچھا اگر میں اُس (دور) کو پاؤں تو میرے لئے کیا حکم ہے !رسول کریم صلی علی کرم نے فرمایا :۔اس وقت مسلمانوں کی جماعت اور اُن کے امام سے چھٹ جانا۔حذیفہ نے عرض کیا اگر میں وہ جماعت اور وہ امام نہ پاؤں تو پھر میرے لئے کیا حکم ہے۔رسول کریم صلی الہ ہم نے فرمایا:۔پھر اُس وقت (اسلام کے) سب فرقوں کو چھوڑ دینا اور (جنگل میں) درختوں کی جڑیں کھا کر گزارہ کر لینا یہاں تک کہ تجھے موت آجائے۔( یعنی کسی بھی فرقہ میں شامل نہ ہونا اگر اُس وقت خدا کا مقرر کردہ امام اور جماعت نہ ہو) The Holy Prophet was talking about Islam's decline۔Hazrat Huzaifa Bin Yamaan asked The Holy Prophet (pbuh), that if he happens to be alive till that era, what should he do? The Holy Prophet (pbuh) replied that at that time he should attach himself firmly with the Jamaat of Muslims and their Imam (Khalifa)۔Hazrat Huzaifa asked, if he could not find that Jamaat and Imam, what should he do then? The Holy Prophet (pbuh) that replied then he should give up all sects in Islam and go to the jungle where if the food will be not available then use the roots of the trees as food till death overtake you۔i۔e۔if the Promised Imam is out of reach he should avoid joining any sect in Islam if The Promised Imam is out of reach)۔saw (Bukhari vol۔3 page 1112) saw Der Heilige Prophet berichtete über das Zeitalter des Niedergangs des Islam۔Husaifa bin Yammana fragte den Heiligen Propheten Saw: "Was sollte ich tun, wenn ich diese (Zeit) erlebe۔" Der Heilige Prophet antwortete: "Werde Anhänger der Gemeinschaft der Muslime und ihres Imams۔" Hasaifata fragte: "Wenn ich die Gemeinschaft der Muslime und ihren Imam nicht finde?": Der Heilige Propheta erwiderte: "Dann verlasse alle Gruppierungen (des Islam); ernähre dich von den Baumwurzeln (im Wald), bis dich der Tod ereilt (d۔h۔schließe dich keiner Gruppierung an, wenn der von Gott bestimmte Imam und seine Gemeinschaft nicht da sind)۔" (Buchari Bd۔3 Seite 1112) 179