قندیل ہدایت — Page 1395
1395 of 1460 www۔kitabosunnat۔com مفردات القرآن۔جلد 2 ہے۔۔قرآن میں ہے۔ہوئی ہیں۔268 آفَائِنْ مَّاتَ أَوْ قُتِلَ ﴾ (۳-۱۴۴) بھلا اگر یہ م قَتَلْتُ كَذَا عِلْمًا: میں نے اچھی طرح جان لیا۔اور آیت کریمه جائیں یا مارے جائیں۔فَلَمْ تَقْتُلُوهُمْ وَلَكِنَّ اللَّهَ قَتَلَهُمْ (۱۷۸) وَمَا قَتَلُوهُ يَقِينا (۱۵۷۴) اور انہوں نے تم لوگوں نے ان (کفار) کو قتل نہیں کیا بلکہ خدا نے انہیں عیسی عالین کام کو یقیناً قتل نہیں کیا۔مقتل کیا۔کے معنی یہ ہیں کہ انہیں مسیح علینا کے مصلوب ہونے کا یقین قتِلَ الْإِنْسَانُ ﴾ (۸۰-۱۷) انسان ہلاک ہو نہیں ہے۔8 جائے۔اور آیت کریمہ: قتِلَ الْخَرَّاصُوْنَ (۵۱-۱۰) اٹکل دوڑانے والے ہونے کے ہیں قرآن پاک میں ہے۔الْمُقَاتَلَہ کے معنی جنگ کرنے اور کسی کے در پے قتل ہلاک ہوں۔وَقْتِلُوهُمْ حَتَّى لَا تَكُونَ فِتْنَةٌ﴾ (۲-۱۹۳) اور میں بعض نے کہا ہے کہ یہ بددعا کے لیے ہے اور قتل کی ان سے اس وقت تک لڑتے رہنا کہ فساد نابود ہو جائے۔نسبت اللہ تعالیٰ کی طرف ہو تو اس کے معنی ایجاد قتل کے وَلَئِن قوتِلُوا (۵۹-۱۲) اور اگر ان سے جنگ ہوتے ہیں اور آیت کریمہ: فَاقْتُلُوا أَنْفُسَكُمْ (۵۴۲) اور اپنے تئیں ہلاک قَاتِلُوا الَّذِينَ يَلُوْنَكُمْ مِنَ الْكُفَّارِ﴾ (۱۳۳۹) اپنے نزدیک کے رہنے والے) کافروں سے جنگ کر ڈالو۔ہوئی۔کا ایک مطلب تو یہ ہے کہ تم آپس میں ایک دوسرے کو قتل کرو۔کرو اور بعض نے خواہشات نفسانی کا قلع قمع کر دینا مراد لیا ﴿وَمَنْ يُقَاتِلْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَيُقْتَلْ (۴-۷۴) ہے۔اسی سے بطور استعارہ کہا جاتا ہے۔اور جو شخص خدا کی راہ میں جنگ کرے پھر شہید ہو جائے۔قَتَلْتُ الْخَمْرَ بِالْمَاءِ: میں نے شراب میں پانی ملا دیا بعض نے کہا ہے کہ قتل کے معنی دشمن اور ہمسر کے ہیں مگر اسکے اصل معنی مقاتل یعنی لڑنے والا کے ہیں اور آیت (جس سے اس کا جوش ٹھنڈا ہو گیا ) قَتَلْتُ فُلَانًا وَقَتَلْتُهُ: میں نے اسے ذلیل کر دیا۔کریمہ۔شاعر نے کہا ہے 0 ( البسيط ) (۳۵۰) كَانَ عَيْنَى فِي غَربي مقتلةٍ قاتَلَهُمُ اللهُ (۳۹) خدا ان کو ہلاک کرے۔بعض کے نزدیک جملہ دعائیہ ہے کہ اللہ ان پر لعنت کرے گویا میری دونوں آنکھیں بھرے ہوئے ڈول میں رکھی اور بعض نے اس کے معنی قتل کر دینا کے لکھے ہیں۔لیکن : وتمامة من النواضح تسقى جنة سحقا ـ قاله زهير وقد مر تخريجه (جن) والبيت ايضا في المحكم (سحق) راجع (ی ق (ن) ۱۲ محکم دلائل وبراہین سے مزین متنوع و منفرد موضوعات پر مشتمل مفت آن لائن مکتبہ