Qāʻidah Yassarnal - Qurʼān — Page 67
67 This sign is frequently met with, in the Holy Qur’ a n. Here one may not stop. Both options are open. Not stopping at : In this case, the sign is regarded to be just , which means do not stop. One has to proceed on, to the next word without pause, connecting the next word if need be. Example:- is read Ra h eema(n)wwalmu hs anaatu. Stopping at : In this case, the sign is regarded to be just , which is the sign of Aaa yat meant for stopping. But the stop is observed according to proper rules, given earlier. Beginning the next word after : Here there are three cases. 1. If the word next to begins with Shaddah , the Shaddah is replaced by Fat h ah changes to (Ra h eemaa Walmu hs anaatu). Further illustrations of not stopping and stopping at are given below. The Stop Signs 2. If the word after begins with a blank Alif and a Laam or it begins with Noon Qutni and a Laam, the start is made with Fat h ah , and without Noon Qu t ni. changes to (Aalameeen. Arra h maanirra h eeem). changes to (Ar d aa. Alladheena). Further illustration of not stopping and stopping at are given below. In case of not stopping(1) In case of stopping(2) (1) (1) (2) (2) (1) (2) (1) (2) (1) (2) (1) (2)