Proceedings of the Prayer Meeting — Page 48
PROCEEDINGS OF THE PRAYER MEETING کس بمیدانش نمی آید بروں بہر دعا دشمناں عوعو کنان و جاگزین در کنج غار 48 No one comes forward to confront him in public- The enemies bark like dogs and hide themselves in some dark corner of a cave. بر در و دیوار عالم سخت لرزه اوفتاد چوں بمیدان و غایک نعرہ زد این نامدار The whole world shook and quaked When that prestigious champion raised the battle cry. صدر بزم و پیشوا او رہنمائے مؤمنین از پئے تائید دین آمد نشانی استوار He is the Chief, Imam, and Leader of the Believers, And [divine] Signs continue to appear in support of Islam. از فیوض آسمان آراسته دارالاماں شد منور خلق و عالم نیز از گرد و جوار The Abode of Peace [Qadian] was adorned with heavenly grace, And the people, the world [in general], and the environs [of Qadian]- too-enjoyed illumination. از سر صدق و صفا شد خیر خواه سلطنت نے بمکر و چاپلوسی بل بحکم کردگار He became truly and sincerely a well-wisher of the Government, Not out of cunning and sycophancy, but under the command of the Almighty God. زانکه فرموده است یزداں نیکوئی با نیکواں زیں سخن پیچد سر خود جاہل آشفته کار While God Almighty enjoins us to repay the good with good, The ignorant and the fanatic turns his back on it.