The Nazarene Kashmiri Christ — Page 8
8. ACKNOWLEDGEMENTS. When I started translating the Dunyapur cassette | wrote to Hadhrat Khalifatul Masih IV for his prayers and blessings. In reply Hazoor gave me permission to exclude any portion of the cassette. So I excluded the portion of. Khatum-un-Nabiyyeen and added some historical facts on the death of Jesus Christ. This translation now deals only with the subject of the death of Jesus Christ. . I am grateful to Mrs. Amtul Bari Nasir Qureshi who wrote the Urdu version from the original cassette. Mrs. Hamza corrected the English translation, my husband Brig. Ch. . Muhammad Abdul Wahab wrote the introduction and finally corrected the translation. And my cousin Aquil Ahmed Shaique transcribed it. . In 1983, I presented this translation to Hadhrat. Khalifatul Masih IV on the occasion of Ijtema. He read the translation and directed that it be recorded on a cassette. . On the occasion of the Centenary Celebrations once again Mrs. Qureshi. sent this translation to Rabwah. It was accorded approval, and permission for printing it was granted. . I pray to Almighty Allah that the cassette and the book may serve in spreading the message of Ahmadiyyat all over the world. Ameen. . Mahmuda Amatus-Sami Wahab. W/o Brig. (Rtd. ) Ch. Muhammad Abdul Wahab. Secretary Cassette Programme. Lajna Imaillah Karachi.