The Miracle of Ahmad — Page 150
Hazrat Mirza ghulam AHmAD 150 ِنَا ك ْ ی َ مَلِ ْ أَمَام اکُم َّ ی ِ وَإ إِنَّا َ و ُ َنْظُر ی َ ھُو کَمَا َانَا ی ْ قَضَا َقْضِي ی فَ Our Master is watching me and you both; He will decide our case in view of what He is witnessing. ُ َ تَزْعَم أَنْت کَمَا ُ کَذَّابًا ْ کُنْت فَإِن ُ ِ أُحَقَّر َنَام الْأ ْ فِي وَإِنِّي فَتُعْلـٰی If I am false in my claim as you believe I am, Then your status will be raised and I will be maligned by the people. ْ ِھِم ك ْ ی وَإِن ْ کُنْت ُ مِن ْ قَوْم ٍ أَتَوْا مِن ْ مَّلِ ُ تُبْتَر َ َ و ْن ی َ الْمُفْسِدِ جَزَاء فَتُجْزٰی But if I am from among those who come from their Sovereign Lord; Then you will suffer the punishment that is due for the mischief-makers. ُ َّ شَأْنُه ْ جَل ِ الَّذِي ّٰ ُ بِالل وَأَقْسَمْت ُ َبَّر ك ْ یُ شَأْنِي َ ْ و ْ رَبِّي ْرِمُنِي ك سَیُ I swear by Allah, the Lord of glory, That soon God my Lord will vouchsafe honour to me, ele - vate my station, and enhance my glory. ْ َعِش ی ْ مَن َ ْن َ و ی ِ شَعَرْنَا مَآل َ الْمُفْسِد ُ َشْعُر ی َ ِ ذٰلِك ْ بَعْد ٍ مِن بُرْھَة إِلـٰی I have finally come to know of the destined end of the mischief-makers. And, he who lives for a while will also find them out. ْ شَرُّھُم َ سَبْع ٌ و َ َرْض ِ أَحْنَاش ٌ و ْأ فِي ال َ و کَفَّرُوْا َ و سَبُّوْا َ ْ و ٌ أَھَانُوْنِي رِجَال There are snakes in the world and also beasts, But the worst of them all are those who seek to defame me, hurl abuse at me, and call me a disbeliever.