The Miracle of Ahmad — Page 148
Hazrat Mirza ghulam AHmAD 148 ُ َ ظُھُوْرُه ْد ی ِ ْ أُر قَد ُٔ نُوْرًا أَتُطْفِی ُ َبْھَر ی ُ ْن ِ وَالنُّوْر ی َ لَك َ الْبُھْر ُ فِي الدَّار Do you seek to put out the light about which it has been decreed that it will be made manifest? Indeed, you are faced with ill-luck in both the worlds. The light shall surely become manifest. ل َ إِن َّ وَقْت َ الدَّجْل ِ وَالزُّوْر ِ قَد ْ مَضٰی َ أ ِذْب َ فَاصْبِرُوْا ك جَاء َ زَمَان ٌ یُحْرِق ُ الْ َ و Beware! The time for falsehood and deception has gone; Now has dawned the age that shall leave the liar burnt to death. You ought to, therefore, stay patient. ٍ وَإِن ْ کُنْت َ قَد ْ جَاوَزْت َ حَد َّ تَوَرُّع ُ الْمُتَھَوِّر ْ أَیُّهَا کَذِّب َ ْ و َفِّر ك فَ If you have already crossed the limits of pious behaviour, You may call me a disbeliever and deny my truth, O auda - cious one! ْ َا أَیُّهَا الْمُؤْذِي ْ خَف ِ الْقَادِر َ الَّذِي ی أَ ُ َقْھَر ی َ َ و ْن ی َ الْمُعْتَدِ ُّ رُؤُوْس َشُج ی O one who seeks to persecute me, fear the All-Powerful God, Who destroys those who cross limits, and punishes them. ُ الْوَرٰی ُ یُهْلِك قَھْرُه تَلَظّٰی مَا إِذَا ُ مُزَوِّر َا ی ُ ٍ بَعْدَه َ بِوَاق فَلَيْس When His anger flares up, He annihilates the people; After that, O base one, no one can protect anyone. ٍ ْنَة ی لِـ َ ٍ و َ رِفْق ْ نَهْج َ تُرَاعِي لَسْت َ و ُ تَأْبُر َ ْ و ِ تُؤْذِي ّٰ ِ الل ِ ثَنَاء کَدَأْب You are not willing to treat me courteously, And seek to sting and harm me like Maulaw i Sanaullah.